Chosen Last

Último elegido

Chosen Last

Dentro de chistes que nunca sé, pero yo
Inside jokes that I never know, but I
Todavía ríete hasta que lloro
Still laugh until I cry
Fotos de grupo, pero estoy de pie a un lado
Group photos but I'm standing off to the side
Sólo soy tímido por la cámara
I'm just camera shy
Siempre en las fiestas de cumpleaños
Always at the birthday parties
Pero nunca cerca de nadie
But never close to anybody

He sido elegido el último desde el jardín de infantes
I've been chosen last since the kindergarten
Camina en la hierba y no se tiene en cuenta
Walk in the grass and it's disregarded
Paseo rápido a la mesa del almuerzo
Fast walk to the lunch table
Y empaca antes de que esté listo para irme
And pack up before I'm ready to go

No hablo lo que pienso, solo me siento y escucho
I don't speak my mind, I just sit and listen
Estoy allí a tiempo porque no sabrán que me estoy perdiendo
I'm there on time 'cause they won't know I'm missing
A veces prefiero quedarme en casa
Sometimes I would rather stay home
Que aparecer para ser ignorado y solo
Than to show up to be ignored and alone

Compartir coche en todas partes, pero nunca hay espacio
Carpool everywhere, but there's never room
Para que yo vaya también
For me to go too
Montar mi bicicleta como todos solíamos hacer
Ride my bike like all of us used to do
Oh, no tengo ni idea
Oh, I don't have a clue
Por qué estoy en las fiestas de cumpleaños
Why I'm at the birthday parties
Cuando no estoy cerca de nadie
When I'm not close to anybody

He sido elegido el último desde el jardín de infantes
I've been chosen last since the kindergarten
Camina en la hierba y no se tiene en cuenta
Walk in the grass and it's disregarded
Paseo rápido a la mesa del almuerzo
Fast walk to the lunch table
Y empaca antes de que esté listo para irme
And pack up before I'm ready to go

No hablo lo que pienso, solo me siento y escucho
I don't speak my mind, I just sit and listen
Estoy allí a tiempo porque no sabrán que me estoy perdiendo
I'm there on time 'cause they won't know I'm missing
A veces prefiero quedarme en casa
Sometimes I would rather stay home
Que aparecer para ser ignorado y solo
Than to show up to be ignored and alone

He sido elegido el último desde el jardín de infantes
I've been chosen last since the kindergarten
Camina en la hierba y no se tiene en cuenta
Walk in the grass and it's disregarded
Paseo rápido a la mesa del almuerzo
Fast walk to the lunch table
Y empaca antes de que esté listo para irme
And pack up before I'm ready to go

No hablo lo que pienso, solo me siento y escucho
I don't speak my mind, I just sit and listen
Estoy allí a tiempo porque no sabrán que me estoy perdiendo
I'm there on time 'cause they won't know I'm missing
A veces prefiero quedarme en casa
Sometimes I would rather stay home
Que aparecer para ser ignorado y solo
Than to show up to be ignored and alone