Mama Mea

Mama Mein

Mama Mea

Aus allem, was die Erde umfasstDintre tot ce cuprinde pământul
Aus allem, was Du erschaffen hastDintre tot ceea ce Tu ai creat
Die sanfteste Wesenheit der WeltCea mai blândă ființa din lume
Ist die Mutter, die mir das Leben gabEste mama ce viață mi-a dat

Mama mein, Mama mein, Mama meinMama mea, mama mea, mama mea
Du bist ein kostbares Geschenk auf ErdenEsti un dar prețios pe pământ
Mama mein, Mama mein, Mama meinMama mea, mama mea, mama mea
Für mich hast du immer gekämpftPentru mine-ai luptat orșicând

Auch wenn Jahre um Jahre vergangen sindChiar de ani dupa ani au trecut
Und du so viele Prüfungen hattestSi atâtea încercări tu ai avut
Gott hat dich stark gehaltenTe-a ținut sa fii tare Dumnezeu
Und du hast mir gesagt: Er ist meine HilfeSi mi-ai spus ca: el e ajutorul meu

Auch wenn meine Augen niemals sahenChiar de ochii mei nicicând n-au văzut
Das Antlitz der sanften und heiligen MutterChipul mamei blajin si sfânt
Ihre Hand hat meine Wange gestreicheltMâna ei a mângâiat obrazul meu
Und ihr Bild spiegelt sich in meinem widerSi chipul ei s-a oglindit in chipul meu
Amen!Amin!