Dirty Little Secret

Sucio Pequeño Secreto

Dirty Little Secret

Si tuviera la oportunidad amorIf I had the chance love
No dudaríaI would not hesitate
En decirte todas las cosas que nunca he dicho antesTo tell you all things I´ve never said before
No me digas que es demasiado tardeDon't tell me it's too late

[Estribillo:][Chorus:]
Porque he confiado en mi ilusiónCause I've relied on my illusion
Para mantenerme cálido por la nocheTo keep me warm at night
Y he negado mi capacidad de amarAnd I've denied in my capacity to love
Pero estoy dispuesto a renunciar a esta luchaBut I am willing to give up this fight

He estado toda la noche bebiendoBeen up all night drinking
Para ahogar mi tristezaTo drown my sorrow down
Pero nada parece ayudarme desde que te fuisteBut nothing seems to help me since you've gone away
Estoy tan cansado de esta ciudadI'm so tired of this town
Donde todas las lenguas están parloteandoWhere every tongue is wagging
Cuando todas las espaldas están vueltasWhen every back is turned
Están contando secretos que nunca deberían ser reveladosThey're telling secrets that should never be revealed
No hay nada que ganar de estoThere's nothing to be gained from this
Sólo desastreBut disaster

Aquí hay una buenaHere's a good one
¿Escuchaste sobre mi amigo?Did you hear about my friend
Está avergonzado de ser visto ahoraHe's embarrassed to be seen now
Porque todos conocemos sus pecadosCause we all know his sins

Si tuviera la oportunidad amorIf I had the chance love
No dudaríaI would not hesitate
En decirte todas las cosas que nunca he dicho antesTo tell you all the things I´ve never said before
No me digas que es demasiado tardeDon't tell me it's too late

[Estribillo:][Chorus:]
Porque he confiado en mis ilusionesCause I've relied on my illusions
Para mantenerme cálido por la nocheTo keep me warm at night
Y he negado mi capacidad de amarAnd I've denied in my capacity to love
Pero estoy dispuesto a renunciar a esta luchaBut I am willing to give up this fight
Oh, estoy dispuesto a renunciar a esta luchaOh, I am willing to give up this fight