Madrid

Madrid

Madrid

Madrid, hoofdstad van SpanjeMadrid capital de España
wat een mooie stadque bonita población
met zijn straat vol wagenscon su calle de carretas
en met zijn Puerta del Sol.y con su puerta del sol.

Leve de herberg met murenViva el mesón de paredes
met zijn charme en zijn zoutcon su gracia y con su sal
en zijn beroemde matadorsy sus toreros famosos
zo mooi gekleedtan a lo majo vestidos
bij de Puerta de Alcalá.por la puerta de Alcalá.

Wat mooi is de Calle de la MonteraQue bonita es la calle de la Montera
met zijn winkels vol strikken en madroñerascon sus tiendas de lazos y madroñeras
wat mooi is het plein van Antón Martínque bonita es la plaza de Anto Martin
waar de waterdragers water verkopen met anijs.donde las aguadoras venden el agua con el anis.

Oh! wat een groot Madrid¡Ay! que Madrid tan grande
iets vergelijkbaars heb ik niet gezien.cosa igual yo no vi.

Oh! wat een dapper Madrid¡Ay! que Madrid caballero
Oh! wat mooi¡Ay! que bonito
Oh! wat mooi is Madrid.¡Ay! que bonito es Madrid.

Bij de fontein van CibelesEn la fuente de Cibeles
komen de stieren heen en weera los toros viene y va
en de majos groeten heny la saludan los majos
en ook zijn majesteit.y tambien su majestad.

In zijn stierengevechtenEn sus corridas de toros
schitteren Tato en Juan Leónluce el Tato y Juan Leon
en in het café van Brillantey en el cafe del brillante
tussen de liedjes en de wijnentre las coplas y el vino
ontbrandt het hart.se enardece el corazón.

Wat mooi is het plein van de wapenarsenaalQue bonilla es la plaza de la armeria
waar de infanterie halt houdtdonde hace la parada la infanteria
wat mooi is de Calle del Arenalque bonita es la calle del arenal
waar de dames in merlinas naar het Real gaan.donde las damicelas van en merlinas hacia el Real.

Oh! wat een groot Madrid¡Ay! que Madrid tan grande
iets vergelijkbaars heb ik niet gezien.cosa igual yo no vi.

Oh! wat een dapper Madrid¡Ay! que Madrid caballero
Oh! wat mooi¡Ay! que bonito
Oh! wat mooi is Madrid.¡Ay! que bonito es Madrid.