Bajo los puentes de París

Sous les ponts de Paris

Bajo los puentes de París

Amour, la nuit à Paris nous fait soupirerAmor la noche de Paris nos hace suspirar
Amour, amour, la Seine grise berce notre barqueAmor, amor el Sena gris el bote mecerá
Pagayons, que dans le cœurBoguemos que en el corazón
Le bonheur chante sa chansonLa dicha canta su canción

Rêvons que la lune déjàSoñemos que la luna ya
Flotte au-dessus du fleuveFlotando sobre el rio va

Les ponts de ParisLos puentes de Paris
Ont connu notre amourSupieron nuestro amor
Sous un pont, tu m'as donné ce baiserBajo algún puente me diste aquel beso
Et depuis, je t'aime pour çaY desde entonces te quiero por eso

La Seine cherche la merEl Sena busca el mar
Et te parlera de moiY te hablara de mí
Et te dira qu'on m'a vu pleurerY te dirá que me han visto llorar
Les ponts de ParisLos puentes de Paris