Con una falda de Percal Planchá

Avec une jupe en percal repassée

Con una falda de Percal Planchá

Avec une jupe en percal repasséeCon una falda de percal planchá
Et des chaussures noires en vernisY unos zapatos negros de charol
Dans le châle à franges bien enrouléEn el manton de flecos rebujá
Dans ces rues, la grâce de Dieu défilePor esas calles va la gracia e dios
Avec le foulard bien placé comme çaCon el pañuelo colocao asi
Et le pantalon bien serré et ajustéY muy ceñido y justo el pantalón
Le chulapón se promène à MadridEl chulapón pasea por madrid
Exhibant tout ce que Dieu lui a donnéLuciendo todo lo que dios le dio
Et ils vont au bal en répandant du selY van al baile derramando sal
Et si c'est un chótisY si es un chótis
C'est lui qui le demandeSe lo pide él
Et s'ils s'agrippent fermement et toutY si se agarran con firmeza y tal
Le mouvement commence, vous voyezComienza el movimiento que ve usté
Avec une jupe en percal repasséeCon una falda de percal planchá
Et des chaussures noires en vernisY unos zapatos negros de charol
Dans le châle à franges bien enrouléEn el manton de flecos rebujá
Dans ces rues, la grâce de Dieu défilePor esas calles va la gracia e dios
Et en nous voyant à la bombiY al vernos en la bombi
Par hasardCasualmente
Où chaque jourDonde diariamente
On fait quelques tours de chotisDamos unas vueltas del chotis
Personne ne peut nous égalerNo hay quien pueda con nosotras
Ni en Italie ni à MadridNi en italia ni en madrid
Ni qui danse avec la grâce et le style de MadridNi quien baile con la gracia y al estilo de madrid