La vida en rosa

Life in Pink

La vida en rosa

Eyes that make mine lowerDes yeux qui font baisser le miens
A laugh that gets lost on his mouthUn rire qui se perd sur sa bouche
Here is the unretouched portraitVoila le portrait sans retouche
Of the man to whom I belongDe l'homme auquel j'appartiens

Since the day I saw youDesde el dia en que te vi
Life for me is rosyLa vida para mi es de color de rosa
Today I feel so happyHoy me siento tan feliz
That any gray afternoonQue cualquier tarde gris
Is rosyEs de color de rosa

Not a cloud over the seaNi una nube sobre el mar
No nights of sorrowNi noches de pesar
No sorrows to cryNi penas que llorar

I have everything just for youTodo lo tengo tan solo por ti
Because in your arms I find myself in heavenPues en tus brazos me encuentro en el cielo

Since the day I saw youDesde el dia en que te vi
I got life and it was because of youLa vida consegui y fue por ti

Today I feel so happyHoy me siento tan feliz
That any gray afternoonQue cualquier tarde gris
Is rosyEs de color de rosa

Not a cloud over the seaNi una nube sobre el mar
No nights of sorrowNi noches de pesar
No sorrows to cryNi penas que llorar

I have everything just for youTodo lo tengo tan solo por ti
Because in your arms I find myself in heavenPues en tus brazos me encuentro en el cielo

Since the day I saw youDesde el dia en que te vi
I got life and it was because of youLa vida consegui y fue por ti