La Violetera

De Violetera

La Violetera

Als vogels die de lente aankondigenComo aves precursoras de primavera
In Madrid verschijnen de violetera'sEn Madrid aparecen las violeteras
Die roepend lijken op zwaluwenQue pregonando parecen golondrinas
Die fluiten, die fluitenQue van piando, que van piando

Neem het mee, mijnheer, het kost niet meer dan een stuiverLlévelo usted señorito que no vale más que un real
Koop dit boeket van mijCómpreme usted este ramito
Koop dit boeket van mijCómpreme usted este ramito
Om het in je revers te dragenPa' lucirlo en el ojal

Het zijn haar blije ogen, haar vrolijke gezichtSon sus ojos alegres, su faz risueña
Wat je noemt een echte MadrileenseLo que se dice un tipo de madrileña
Echt en puur, als ze haar ogen sluitNeta y castiza que si entorna los ojos
Verleidt ze je, verleidt ze jeTe cauteriza, te cauteriza

Neem het mee, mijnheer, het kost niet meer dan een stuiverLlévelo usted señorito que no vale mas que un real
Koop dit boeket van mijCómpreme usted este ramito
Koop dit boeket van mijCómpreme usted este ramito
Om het in je revers te dragenPa' lucirlo en el ojal

Koop dit boeket van mijCómpreme usted este ramito
Koop dit boeket van mijCómpreme usted este ramito
Om het in je revers te dragenPa' lucirlo en el ojal