Chegou a Hora

Llegó la Hora

Chegou a Hora

Por mucho tiempo el pueblo de Israel sufrióPor muito o povo de Israel sofreu
Por dura esclavitud sin libertadPor dura escravidão sem liberdade
Para adorar a DiosPra adorar a Deus
Los sueños frustrados de día y noche llorabanOs Sonhos frustrados de dia e noite choravam
Del alma salía el clamorDa alma saia o clamor
Dios de Israel, no nos olvidesDeus de Israel não se esqueça de nós

Oh Dios de Israel, escucha nuestro clamorÓh Deus de Israel atende o nosso clamor
Saca a nuestro pueblo de la esclavitudTira o nosso povo da escravidão
Líbranos de las manos de los egipciosTira-nos das mãos dos egípcios
Ten misericordia de nosotros, líbranosTem misericórdia de nós, liberta-nos

Dios envió a Moisés y usó sus labiosDeus enviou Moisés e os seus lábios usou
Con autoridad desafió al cielo a FaraónCom autoridade o ceú a Faraó enfrentou
Y los egipcios supieron que el Señor es DiosE os egípcios souberam que o Senhor é Deus
Envió plagas, el agua se convirtió en sangreEnviou as pragas água em sangue se tornou
Ranas, piojos, moscas y pestes Dios envióRãs, piolhos, moscas e pestes Deus então mandou
O lluvias de piedras, langostas y tinieblasOu será chuvas de pedras, gafanhotos e as trevas
Muerte de los primogénitos, hasta que FaraónMorte dos primogênitos, até que faraó
Dejó ir al pueblo a adorar a DiosDeixou o povo ir adorar a Deus

Pero luego Faraón se arrepintióMas depois faraó se arrependeu
Olvidando que nadie desafiaba a DiosEsquecendo que ninguém desafiava Deus
Y con sus carros y jinetes persiguió al pueblo de IsraelE com seus carros e cavaleiros perseguiu o povo de Israel
El odio se apoderó de sus corazonesO ódio tomou conta dos seus corações
El enemigo quería impedir a través de ellosO inimigo queria impedir através deles
La adoración y la victoria del pueblo de DiosA adoração e a vitória do povo de Deus
Los cuales, yendo a Faraón, clamaron a Moisés diciendoOs quais vindo a Faraó clamaram a Moisés dizendo
No había tumbas en Egipto para sacarnos de allíNão havia sepulcro no Egito para nos tirar de lá
Para que muramos en este desiertoPara que morramos neste deserto
¿Por qué nos hiciste esto al sacarnos de Egipto?Porque nos fizeste isso fazendo nos sair do Egito
La tristeza invadió el corazón de MoisésA tristeza invadiu o coração de Moisés

Pero la voz de Dios clamóMas a voz de Deus bradou
¡Moisés! ¡Moisés! ¿Qué tienes en tus manos, Moisés?Moisés! Moisés! O que tens em tuas mãos Moisés
Un cayado mío, Señor (échalo al mar)Um cajado meu Senhor (lance-o no mar)
Y el mar se abrió y el pueblo pasóE o mar se abriu e o povo passou
Faraón con sus ejércitos no desistieronFaraó com seus exércitos não desistiram
Y el mar se volvió contra ellos y los consumióE o mar voltou-se conta eles e os consumiu

Solo el Señor es Dios, solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus, Só o Senhor é Deus
Llegó la hora, la hora de Dios para liberarteChegou a hora, a hora de Deus te libertar
Llegó la hora de que las cadenas caigan y alabesChegou a hora das algemas caírem e você louvar
Llegó la hora, el enemigo no te detendráChegou a hora o inimigo não impedirá
Llegó la hora de tu victoriaChegou a hora da sua vitória
Entonces alaba, alaba con libertadEntão louve, com liberdade louve
Entonces canta, canta con libertadEntão cante, com liberdade cante
Conquista todos tus sueñosConquiste todos os teus sonhos
Conquista todas las promesasConquiste todas as promessas
Conquista la tierra prometida que mana leche y mielConquiste a terra prometida que mana leite e mel
Conquista todos tus sueñosConquiste todos os teus sonhos
Conquista todas las promesasConquiste todas as promessas
Conquista la tierra prometida que mana leche y mielConquiste a terra prometida que mana leite e mel

Entonces alaba, alaba con libertadEntão louve, com liberdade louve
Entonces canta, canta con libertadEntão cante, com liberdade cante
No importa cuánto tiempo haya pasadoNão importa quanto tempo tem
La hora de Dios ha llegado a tu vidaA hora de Deus chegou na sua vida