Me Socorre Pai

Socórreme, Papá

Me Socorre Pai

Papá, todo está demasiado difícilPai está difícil demais
Ya no tengo fuerzas para seguir adelanteNão tenho mais forças para prosseguir
Papá, la esperanza se ha idoPai, a esperança já se foi
El dolor corroe mi pecho, se llevó mi alegríaA dor corrói o peito, tirou minha alegria

Papá, mi PapáPai, meu Pai
Necesito tu regazo, necesito cariñoPreciso de colo, preciso de carinho
Dame tu hombro amigo para llorarMe dá teu ombro amigo pra chorar
Solo tú sabes cómo consolarmeSó tu sabes como me consolar
Socórreme, papá, Socórreme, papáMe socorre pai, Me socorre pai

Niña en tu regazoMenina no teu colo
En el abrazo de tus brazosNo aconchego dos teus braços
Mi llanto pasaráMeu pranto vai passar
Niña, en tu regazoMenina, no teu colo
El dolor se iráHá dor vai embora
Sé que la herida sanaráA ferida sei que vai sarar
Niña papá, niña en tu regazoMenina pai, menina no teu colo
Niña papá, niña en tu regazoMenina pai, menina no teu colo

Papá, papá, papáPai, pai, pai
Papá, papá, papáPai, pai, pai
Niña papá en tu regazoMenina pai no teu colo
Niña papá en tu regazoMenina pai no teu colo

Uuh, uuh, uuhUuh, uuh, uuh

Hijo, hijo, no te abandonéFilho, filho, eu não te abandonei
Te salvé en ese accidenteTe dei livramento naquele acidente
Estaba contigo en el hospitalEstava contigo no hospital
De la muerte te libréDa morte eu te livrei
Te rescaté del abismoTe resgatei do fundo do poço
Escuché tu sollozo entre lágrimas ardientesOuvi teu soluço entre as lágrimas quentes
Y en mis brazos te llevéE em meus braços eu te carreguei
Estoy contigo, tranquiliza tu corazónEstou contigo, sossega o teu coração
Recibe mi paz, mi alegríaReceba minha paz, a minha alegria
Hoy renuevo la esperanza perdidaHoje eu renovo a esperança perdida
Hago todo nuevo y paso la páginaTorno tudo novo e viro a página
De tu historia, estoy contigoDa tua história, estou contigo
Estoy aquí, tranquiliza tu corazónEu estou, sossego o teu coração
Estoy cuidando de todoEstou cuidando de tudo
Hijo, descansa, aquí estoy velando por tiFilho descansa, aquieta-te eu velo por você
Estoy cuidando de todoEstou cuidando de tudo
Estoy en controlEu estou no controle
Tu vida está en la palma de mis manosFilho tua vida está na palma das minhas mãos
Haré cosas nuevas, estoy cuidando de todoFarei coisas novas, estou cuidando de tudo
Estoy cuidando de todoEstou cuidando de tudo