I'll Be Home Soon

Estaré en casa pronto

I'll Be Home Soon

Al alejarte, vi las luces traseras desaparecerAs you drive away, I watched the tail lights disappear
Este viejo hogar no es lo mismo sin ti aquíThis old home is not the same without you here
Me he enamorado de un hombre que conduce un camiónI've fallen for a truck driving man
Y estoy sobrellevando las noches solitarias lo mejor que puedoAnd I'm getting through the lonely nights the best I can

Y cada milla te acerca másAnd every mile brings you closer
Con cada hora te extrañoWith every hour I'm missing you
Y cada día estás un día más cercaAnd every day you're one day nearer
Oh cariño, por favor, vuelve pronto a casaOh darling please be home soon

Sé que es difícil cuando estoy en la carreteraWell I know it's hard when I'm out on the road
Y odio la idea de dejarte solaAnd I hate the thought of leaving you alone
He probado otros trabajos pero simplemente no funcionanI've tried other jobs but they just don't work out
Y no puedo esperar a dar la vuelta con este camiónAnd I can't wait until I turn this rig around

Y cada milla te acerca másAnd every mile brings you closer
Con cada hora te extrañoWith every hour I'm missing you
Y cada día estás un día más cercaAnd every day you're one day nearer
Oh cariño, estaré en casa prontoOh darling I'll be home soon

Todo este tiempo solo no parece correctoAll this time on my own just don't seem right
Otra vez solo, otra noche sin tiAlone again, another miss you night
Te escucho susurrar suavemente en el vientoI hear you whisper softly on the wind
No pasará mucho tiempo hasta que te abrace una vez másIt won't be long until I hold you once again

Y cada milla te acerca másAnd every mile brings you closer
Con cada hora te extrañoWith every hour I'm missing you
Y cada día estás un día más cercaAnd every day you're one day nearer
Oh cariño, por favor, vuelve pronto a casaOh darling please be home soon
Oh cariño, estaré en casa prontoOh darling I'll be home soon