Old Piece Of Tin

Viejo Pedazo de Lata

Old Piece Of Tin

Un viejo pedazo de lataAn old piece of tin
Con óxido y agujeros de clavosWith rust and nail holes
Sostiene una casaHolds up a house
Mientras sopla un viento de tormentaAs a storm wind blows

Un viejo pedazo de lataAn old piece of tin
Con orejas de perro en cada extremoWith dog ears on each end
EnderézalasStraighten them out
Porque te necesitan de nuevoBecause you're needed again

Un viejo pedazo de lataAn old piece of tin
Cuyo trabajo nunca terminaWhose work is never done
Golpeado por la lluviaBattered by the rain
Desgastado por el solWeathered by the sun

Solo un viejo pedazo de lataJust an old piece of tin
En vigas viejas y ásperasOn rafters old and rough
Drena las lágrimasLeaks away the tears
Pero sostiene los charcos de amor...But holds the puddles of love…

Él es solo un viejo pedazo de lataHe' just an old piece of tin
Con óxido y agujeros de clavosWith rust and nail holes
Y sostiene una casaAnd he holds up a house
Mientras sopla un viento de tormentaAs a storm wind blows

Él es solo un viejo pedazo de lataHe's just an old piece of tin
Con orejas de perro en cada extremoWith dog ears on each end
EnderézalasStraighten them out
Porque te necesitan de nuevoBecause you're needed again

Un viejo pedazo de lataAn old piece of tin
Cuyo trabajo nunca terminaWhose work is never done
Golpeado por la lluviaBattered by the rain
Desgastado por el solWeathered by the sun

Él es un viejo pedazo de lataHe's an old piece of tin
En vigas viejas y ásperasOn rafters old and rough
Drena las lágrimasLeaks away the tears
Pero sostiene los charcos de amor...But holds the puddles of love…

Y aunque los años finalmente te rompanAnd though years may finally break you
Y tus paredes comiencen a caerAnd your walls start falling in
Es curioso cómo me sientoIt's funny how I feel about
Acerca de ese viejo pedazo de lataThat old piece of tin