Escolhas

Opciones

Escolhas

Parecía fácil, pero había confusión
Parecia fácil, mas havia confusão
No sabía si decir sí o no
Já não sabia, se dizer sim ou não
Al subir a la ola, era fácil de tomar
Entrar na onda, era fácil aguentar
Lo que me asustó fue cómo iba a terminar
O que assustava, era como ia acabar

Pensamientos comenzaron a correr
Os pensamentos começaram a correr
Y de repente, ni siquiera me enteré de ello
E de repente, eu já estava sem saber
Si todo en lo que alguna vez hubiera creído (siempre había creído)
Se tudo aquilo em que eu sempre acreditara (sempre acreditara)
En medio de toda esta locura
No meio de toda esta loucura
Sería sólo otra mentira
Ia acabar por ser só mais uma mentira
Fue como escuchar a alguien decir
Foi como ouvir alguém dizer

Sé que puedo hacer todo
Sei que posso fazer tudo
Pero no todo me conviene
Mas nem tudo me convém
Soy libre de vivir
Tenho liberdade p'ra viver
Mi vida mala o buena
A minha vida mal ou bem
Sé que puedo hacer todo
Sei que posso fazer tudo
Pero no todo me conviene
Mas nem tudo me convém
Lo que elijo hacer hoy
O que escolho fazer hoje
Lo viviré mañana
Vou vivê-lo amanhã

Quería dejar de pelear
Tinha vontade, de deixar de lutar
Contra lo que sabía que era mejor evitar
Contra o que sabia que era melhor evitar
Sólo una vez no cambiaría nada
Só uma vez não iria mudar nada
La idea del final todavía me asustaba
Pensar no fim é que ainda me assustava

Los pensamientos comenzaron a correr (pensamientos corriendo)
Os pensamentos começaram a correr (os pensamentos a correr)
Pero de repente, yo ya estaba inconsciente (yo no estaba consciente)
Mas de repente, eu já estava sem saber (estava sem saber)
Si todo lo que yo hubiera creído (hubiera creído)
Se tudo aquilo em que eu sempre acreditara (acreditara)
En medio de toda esta locura
No meio de toda esta loucura
Sería sólo otra mentira
Ia acabar por ser só mais uma mentira
Fue como escuchar a alguien decir
Foi como ouvir alguém dizer

Sé que puedo hacer todo
Sei que posso fazer tudo
Pero no todo me conviene
Mas nem tudo me convém
Soy libre de vivir
Tenho liberdade p'ra viver
Mi vida mala o buena
A minha vida mal ou bem
Sé que puedo hacer todo
Sei que posso fazer tudo
Pero no todo me conviene
Mas nem tudo me convém
Lo que elijo hacer hoy
O que escolho fazer hoje
Lo viviré mañana
Vou vivê-lo amanhã

Sí, lo sé
Sei
Sí, lo sé
Sei
Sí, lo sé
Sei
Sí, lo sé
Sei
Sé que puedo hacer todo
Sei que posso fazer tudo
Pero no todo me conviene
Mas nem tudo me convém
Soy libre de vivir
Tenho liberdade p'ra viver
Mi vida mala o buena
A minha vida mal ou bem
Sé que puedo hacer todo
Sei que posso fazer tudo
Pero no todo me conviene
Mas nem tudo me convém
Lo que elijo hacer hoy
O que escolho fazer hoje
Lo viviré mañana
Vou vivê-lo amanhã