Laine Kerrallaan

Una ola a la vez

Laine Kerrallaan

Dirige la proa de este barco hacia el puertoSuuntaa tämän laivan keula kohti satamaa
Los días se convirtieron en años, no se ve el hogar desde aquíPäivät muuttui vuosiksi ei täältä kotiin näe
La tierra está por allá en algún lugar, sabes, ahora solo dudasMaa on tuolla jossain, tiedät, nyt vain epäilet
La gris niebla lo cubre todo, nos engulleHarmaa sumu peittää kaiken, meidät nielaisee

Una ola a la vezLaine kerrallaan
Una tormenta te espera aquíMyrsky teitä täällä odottaa
Una ola a la vezLaine kerrallaan
Muchas historias quedan atrásTaakse jäänyt monta tarinaa
Una ola a la vezLaine kerrallaan
Mucho ganado, mucho perdidoPaljon saatu, paljon hävitty

Sientes cómo las olas golpean contra el costadoTunnet kuinka laineet lyövät vasten kylkeä
La costa da una pequeña pista, susurra su direcciónRanta antaa pienen vihjeen, kuiskaa suuntansa
El choque contra la tierra trae a la mente, viejos amigosTörmäys maahan tuo taas mieleen, vanhat ystävät
La tierra también se balancea por un largo tiempo, el mar nos llama hacia élMaakin keinuu pitkään vielä, meri kutsuu luokseen