Don't Stop

N'arrête pas

Don't Stop

N'arrête pas d'essayer, il y a toujours une raison de continuer à vivreDon't stop trying, there's always reason to go on living
tant que tu peux respireras long as long as you can breathe
reste loin des extrêmesstay clear of extremes
dis juste ce que tu pensesjust say what you mean
mais essaie de ne pas être méchantbut try not to be mean

tu devrais dire merci souvent, comme pour tes cheveuxyou should say thank you often, like your hair
fais un signe aux inconnus partoutwave to strangers everywhere
fais ce que tu es censé fairedo what your supposed to do
ne regarde pas ce que les autres fontdon't look at what the others do

réfléchis avant d'acheter une voiture,think before you buy a car,
ne marie pas quelqu'un que tu as rencontré dans un bardon't marry someone you met at a bar
il n'y a pas de limite à aller trop lointhere's no such thing as going too far
aime qui tu eslove who you are

n'aie pas peur de ce qui t'attenddon't be scared of what's ahead
mais mets un casque pour protéger ta têtebut wear a helmet to protect your head
sois conscient, dis que tu cares, ne dis pas que c'est juste...be aware, say you care , don't say fair...

Reste proche de la main qui t'a élevéStay close to the hand that raesed you
surveille les signeswatch for signs
ne gaspille jamais de vin chernever waste expensive wine
gâte ton corps, gâte-toispoil your body, spoil youself
ne triche jamais et partage ta richessenever cheat and share your wealth

chante quand tu es contentsing when you're glad
ferme la porte si tu chantes malclose the door if you sound bad
ne crois pas un homme qui sait qu'il a raisondon't believe a man who knows he's right
ne saute pas d'étapes, profite de ton voldon't skip ahead, enjoy your flight

sois gentil avec ton chien,be nice to your dog,
roule doucement dans le brouillarddrive slow in the fog
persuade-toi d'écrire une chansonconvince yourself to write a song
change de vêtements tous les jourschange clothes everyday
préviens quand tu es en retardcall ahead when you're late
sois prudent quand tu prévois de coucher avec quelqu'unbe safe when you're planning to get laid

lis ce que tu aimesread what you like
sois du côté de ton frèrebe on your brother's side
c'est normal de se demander pourquoiit's okay to wonder why
mais n'attends pas à comprendre ta viebut don't expect to understand your life

n'attends pas à comprendre ta vie ...don't expect to understand your life ...