One Second

Één Seconde

One Second

Wanneer iets sterftWhen something dies
Of tot leven komtOr comes to life
Wanneer water glanst in geel lichtWhen water shines in yellow light
Wanneer iets beweegtWhen something moves
Binnen een boomInside a tree
Ik wou dat je dingen net als ik zagI wish you saw things just like me

Wanneer ik rondloopWhen I walk around
Verdwaald en gevondenLost and found
En ik voel mijn voeten als ze de grond rakenAnd I feel my feet as they touch the ground
En ik ben gelukkig gewoon daar te zijnAnd I'm happy just to be right there
Ik wou dat ik op de een of andere manier kon delenI wish that I could somehow share
Wat mijn maag doet als ik aan ons denkThe thing my stomach does when I think of us

Wat als we één seconde hadden om te zijn?What if we had one second to be?
Net als de ander, wat zouden we zien?Just like the other what would we see?
Wat als je precies wist wat je voor mij betekent?What if you knew exactly what you are to me?
Zou je dan vreselijk verrast zijn?Would you be terribly surprised?
Om te zien wie ik ben in mijn echte formaatTo see who I am in my actual size
Een seconde is kort, maar meer dan genoegA second is short, but more then enough
Je zou je geliefd voelen, je zou je geliefd voelenYou would feel loved, you would feel loved

Wat je hoort, wanneer muziek zingtWhat you hear, when music sings
Wat je verdrietig maakt, wat verdriet brengtWhat makes you sad, what sadness brings
Voel je je leeg als je huilt?Do you feel empty when you cry?
Als ik maar kon uitvinden waarom je bang bent voor de dingen die je vreestIf I could only find out why you fear the things you fear
En het zou laten verdwijnenAnd make it disappear

Wat als we één seconde hadden om te zijn?What if we had one second to be?
Net als de ander, wat zouden we zien?Just like the other what would we see?
Wat als je precies wist wat je voor mij betekent?What if you knew exactly what you are to me?
Zou je dan vreselijk verrast zijn?Would you be terribly surprised?
Om te zien wie ik ben in mijn echte formaatTo see who I am in my actual size
Een seconde is kort, maar meer dan genoegA second is short, but more then enough
Je zou je geliefd voelen, je zou je geliefd voelenYou would feel loved, you would feel loved

Wat als we één seconde hadden om te zijn?What if we had one second to be?
Net als de ander, wat zouden we zien?Just like the other what would we see?
Wat als je precies wist wat je voor mij betekent?What if you knew exactly what you are to me?
Zou je dan vreselijk verrast zijn?Would you be terribly surprised?
Om te zien wie ik ben in mijn echte formaatTo see who I am in my actual size
Een seconde is kort, maar meer dan genoegA second is short, but more then enough
Je zou je geliefd voelen, je zou je geliefd voelenYou would feel loved, you would feel loved
Je zou je geliefd voelen, je zou je geliefd voelenYou would feel loved, you would feel loved
Je zou je geliefd voelen, je zou je geliefd voelenYou would feel loved, you would feel loved