Arrival

Llegada

Arrival

Canta, cantaSing, sing
Canta la canciónSing the song
CantaronThey sang
Con nosotrosWith us
CuandoWhen they
NavegadoSailed away
Trae, traeBring, bring
TráiganlosBring them
Volver otra vezBack again
A estosTo these
Playas solitariasLonely shores
Un díaOna day

Estaremos aquíWe'll be here
EsperandoAwaiting
Su llegadaTheir arrival
¿Cómo es ese momento?How that moment's
Va a brillarGonna shine
Que suene entoncesMay they ring then
En nuestros corazonesIn our hearts
Que júbilo campanasThat jubilant bells
Aul lang syne"Aul lang syne"

Canta, canta, cantaSing, sing, sing
El canto de las sirenasThe sing of sirens
Si eso esIf that is
Lo que se necesitaWhat it takes
Trae, traeBring, bring
TráiganlosBring them
Volver otra vezBack again
A cada unoTo to each
Corazón solitarioLonely heart
Eso dueleThat aches

Yo seré el primeroI'll be first
Para saberTo know
De su llegadaOf your arrival
Yo seré el primeroI'll be first
Para purar el vinoTo pur the wine
Que sueneMay they ring
Entonces, en nuestros corazonesThen in our hearts
Las campanas jubilosasThe jubilant bells
De «aul lang syneOf "aul lang syne"

Canta, canta, cantaSing, sing, sing
Una canción de tristezaA song of sadness
Que sonThat they are
Hace mucho que se fueSo long gone
Traed, traed, traedBring, bring, bring
Una esperanza de rayoA ray hope
Y el valorAnd the courage
Para continuarTo go on

Estaremos aquíWe'll be here
EsperandoAwaiting
Su llegadaTheir arrival
¿Cómo es ese momento?How that moment's
Va a brillarGonna shine
Que sueneMay they ring
Entonces, en nuestros corazonesThen in our hearts
Que júbilo campanasThat jubilant bells
De «auld lang syneOf "auld lang syne"

Canta, canta, cantaSing, sing, sing
Una canciónA song
Cantaron con nosotrosThey sang with us
Cuando navegabanWhen they sailed
La distanciaThe away