Harem

Harén

Harem

Arenas ardientes
Burning sands
Vientos de deseo
Winds of desire
Oasis espejado
Mirrored oasis
Refleja un fuego ardiente
Reflect a burning fire

Dentro de mi corazón sin agua
Within my heart unwatered
Alimentar la llama
Feeding the flame
Dándote la bienvenida a mi harén
Welcoming you to my harem

Canta para mí
Sing for me
Una canción del rostro de la vida
A song of life's visage
Canta para mí
Sing for me
Una melodía de espejismo del amor
A tune of love's mirage

Deseos profundos
Deep desires
Dormir incalculable
Sleep untold
Susurros que hacen eco
Whispers that echo
El desierto de mi alma
The desert of my soul

Tengo tu promesa oriental
I hold your Eastern promise
Cerca de mi corazón
Close to my heart
Dándote la bienvenida a mi harén
Welcoming you to my harem

Canta para mí
Sing for me
Una canción del rostro de la vida
A song of life's visage
Canta para mí
Sing for me
Una melodía de espejismo del amor
A tune of love's mirage

El tiempo es cambio
Time is change
El tonto del tiempo es hombre
Time's fool is man
No hay escape
No escape
Las arenas pasajeras del tiempo
The passing sands of time

Tengo tu promesa oriental
I hold your Eastern promise
Cerca de mi corazón
Close to my heart
Dándote la bienvenida a mi harén
Welcoming you to my harem