I Lost My Heart To a Starship Trooper

Perdí Mi Corazón Con Un Soldado Estelar

I Lost My Heart To a Starship Trooper

Speaker 1:Speaker 1:
ArcaidaArcaida
Rayos X, rayos X, delta nueve nueve ceroX-ray x-ray delta niner niner zero
Esto es control de la flota estelarThis is starfleet control
Tienes autorización para ir al hiperespacioYou are clear to go hyper space
RecibidoAcknowledge

Speaker 2:Speaker 2:
Afirmativo, comunicación estelarAffirmative, star comm
Tenemos situación doradaWe have situation gold

Speaker 1:Speaker 1:
Nueve nueve cero, recibidoNiner niner zero, roger
Te ves bien para la trans-luzYou're looking good for trans-light

Sarah cantando:Sarah singing:
Perdí mi corazón con un soldado estelarI lost my heart to a starship trooper
Perdí mi corazón con un soldado estelarI lost my heart to a starship trooper
Oh...Oh...

Oye, capitán extraño, ¿no serás mi amante?Hey, captain strange, won't you be my lover
Eres lo mejor que he descubiertoYou're the best thing that i've ever discovered
Flash Gordon me dejó, se fue a las estrellasFlash gordon's left me, he's gone to the stars
Un malvado Darth Vader me ha desterrado a MarteAn evil darth vader has me banished to mars

Dime, capitán extraño, ¿sientes mi devoción?Tell me, captain strange, do you feel my devotion
¿O eres como un droide, carente de emoción?Or are you like a droid, devoid of emotion
Encuentros uno y dos no son suficientes para míEncounters one and two are not enough for me
Lo que mi cuerpo necesita es un encuentro cercano tresWhat my body needs is close encounter three

Perdí mi corazón con un soldado estelarI lost my heart to a starship trooper
Luces parpadeantes en el hiperespacioFlashing lights in hyper space
Luchando por la federaciónFighting for the federation
Mano a mano conquistaremos el espacioHand in hand we'll conquer space

Escucha, capitán extraño, ¿cuál es nuestra destinación?Listen, captain strange, what's our destination
Los escáneres parecen indicar una pequeña desviaciónThe scanners seem to indicate a small deviation
Estática en la comunicación - es el comando de la flota estelarStatic on the comm - it's starfleet command
Solicitando tu posición, es su demanda finalRequesting your position, it's their final demand

Tus intenciones son conocidas, lo descubrieron al finYou're intentions are known, they've found out at last
Así que si vas a llevarme, por favor hazlo rápidoSo if you're gonna take me, please make it fast
Tócame, siénteme, haz lo que quierasTouch me, feel me, do what you will
Quiero sentir esa emoción galácticaI want to feel that galatic thrill

Perdí mi corazón con un soldado estelarI lost my heart to a starship trooper
Luces parpadeantes en el hiperespacioFlashing lights in hyper space
Luchando por la federaciónFighting for the federation
Mano a mano conquistaremos el espacioHand in hand we'll conquer space

Speaker 1:Speaker 1:
Nueve nueve ceroNiner niner zero
Esto es comunicación estelarThis is star comm
Tenemos un problemaWe got a problem
En tu vectorOn your vector
Solicito verificación de estadoRequest status check
RecibidoOver

Sarah cantando:Sarah singing:
Oh, cariño...Oh, baby...

Speaker 3:Speaker 3:
ArcadiaArcadia
Esto es control estratégicoThis is strategy control
Tienes desviación de cursoYou have course devation
En cinco punto seisAt five mark six
RecibidoAcknowledge

Sarah cantando:Sarah singing:
Te amo...I love you...

Speaker 1:Speaker 1:
ArcadiaArcaida
Mostramos condición rojaWe show condition red
ConfirmadoConfirm

Sarah cantando:Sarah singing:
Ámame...Love me...

Speaker 3:Speaker 3:
¿Qué está pasando ahí fuera?What's going on out there

Sarah cantando:Sarah singing:
Oh...Oh...
Perdí mi corazón con un soldado estelarI lost my heart to a starship trooper
Luces parpadeantes en el hiperespacioFlashing lights in hyper space
Luchando por la federaciónFighting for the federation
Mano a mano conquistaremos el espacioHand in hand we'll conquer space
Perdí mi corazón con un soldado estelarI lost my heart to a starship trooper
Oh...Oh...

El traje espacial yace en el suelo de la sala de controlSpace suit is lying on control room floor
La frecuencia cardíaca aumenta a medida que la temperatura se disparaPulse rate increasing as the heat factor soars
Llévame, hazme sentir la fuerzaTake me, make me feel the force
Ignora las computadoras, estamos en rumbo fijoIgnore the computers, we're locked on course

Perdí mi corazón con un soldado estelarI lost my heart to a starship trooper
Luces parpadeantes en el hiperespacioFlashing lights in hyper space
Luchando por la federaciónFighting for the federation
Mano a mano conquistaremos el espacioHand in hand we'll conquer space

Perdí mi corazón con un soldado estelarI lost my heart to a starship trooper
Luces parpadeantes en el hiperespacioFlashing lights in hyper space
Luchando por la federaciónFighting for the federation
Mano a mano conquistaremos el espacioHand in hand we'll conquer space

Speaker 1, mientras Sarah cantaSpeaker 1, while sarah sings
Las líneas anteriores repetidamente:The previous lines repeatedly:
Nueve nueve ceroNiner niner zero
Esto es comunicación estelarThis is star comm
Se informaBe advised
Tienes una seria desviación de vectorYou have serious vector deviation
Repito: seria desviación de vectorI repeat: serious vector deviation

ArcadiaArcadia
Nueve nueve ceroNiner niner zero
¿Copias?Do you copy

Esto es control de la flota estelarThis is starfleet control
A todas las naves en el sector cincoTo all ships in sector five
Se informaBe advided
ArcadiaArcadia
Nueve nueve ceroNiner niner zero
Está fuera de cursoIs off course
Todas las naves identifíquenseAll ships squawk ident

Nave estelar ArcadiaStarship arcadia
Esto es control de la flota estelarThis is starfleet control
IdentifíquenseSquawk ident
Repito: identifíquenseI repeat: squawk ident