Chi il Bel Sogno di Doretta

El bello sueño de Doretta

Chi il Bel Sogno di Doretta

¿Quién pudo adivinarChi il bel sogno di Doretta
el bello sueño de Doretta?Potè indovinar?
¿Cómo su misterio alguna vezIl suo mister come mai
alguna vez terminó?Come mai fini

¡Ay! un día un estudianteAhimè! un giorno uno studente
en su boca la besóIn bocca la baciò
y fue ese besoE fu quel bacio
una revelación:Rivelazione:
fue la pasión,Fu la passione!
loco amor,Folle amore!
locura extrema,Folle ebbrezza!
¿quién podrá volver a contarChi la sottil carezza
la sutil cariciaD'un bacio cosi ardente
de un beso tan ardiente?Mai ridir potrà?

¡Ah! mi sueño!Ah! mio sogno!

¡Ah! mi vida!Ah! mia vita!

¿Qué importa la riquezaChe importa la ricchezza
si al final ha renacidoSe alfine è rifiorita
la felicidad?La felicità!
Oh sueño dorado,O sogno d'or
¡poder amar así!Poter amar così!