Nichts, was du je gekannt hast

Nothing Like You've Ever Known

Nichts, was du je gekannt hastNothing like you've ever known
So sollte das Leben sein, das ich dir zeigen wollteThat's the life I thought that I was gonna show you
Einsame Mädchen glauben an solche DingeLonely girls believe such things
Das ist ein glückliches Ende, das ich dir schuldeThat's one happy ever after that I owe you
Verheirateter Mann schaut immer nachMarried man always looking at
Du beobachtestYou watch
Ich wollte mehr Zeit verbringen als von zwölf bis zweiI wanted to spend more time than twelve till two
Dich zu liebenLoving you
Und nichts war, wie es hätte sein sollenAnd nothing like it should have been
Jedes Mal, wenn ich denke, es wird das letzte Mal seinEvery time I think it's gonna be the last time
Erwarte ich zu vielEach time I expect to much
Falsch zu liegen kann schmerzhaft seinBeing wrong can get to be a painful pastime

Etwas Neues, das war alles, was es warSomething new that is all it was
Weißt duYou know
Aber wenn du jemanden brauchst, tut jede LiebeBut when you need someone any love will do
Traurig, aber wahrSad but true
Und nichts, was wir je gekannt habenAnd nothing like we've ever known
So dachte ich, würden all unsere Morgen seinThat is how I thought all our tomorrows would be
Ich dachte, wir wären alles, was wir brauchen würdenI thought we were all we'd need
Das zeigt nur, wie falsch zwei Menschen sein könnenGoes to show you just how wrong two people could be