Figlio Perduto

Hijo Perdido

Figlio Perduto

Muros de vientoWalls of wind
La noche ha caídoNight has fallen
Padre e hijo están juntosFather and son are together

Con un caballoWith a horse
AvanzanThey proceed
A través de esta intensa oscuridadThrough this intense darkness

Pero de repenteBut suddenly
El niño tiemblaThe boy trembles
De miedoWith fear
Hace fríoIt gets cold

Padre oh padreFather oh father
¿No has vistoHaven't you seen
Al rey de los elfos?The king of the elfs
Ahí estáThere he is

Hijo perdidoLost son
¿Quieres jugar?Do you want to play?
Te traigo alegríaI bring you joy
Ven conmigoCome with me

Padre oh padreFather oh father
¿EscuchasteDid you hear
Lo que dijo?What he said
¿Y lo que hará?And what he will do?

Hijo perdidoLost son
Si no vienes conmigoIf you don't come with me
Usaré el poder que tengoI will use the power that I have

Padre oh padreFather oh father
El rey de los elfosThe king of the elfs
Me está tocandoIs touching me
Me lastimaHe hurts me

Y el niñoAnd the boy
Con los ojos cerradosEyes closed
No se mueveHe doesn't move
Ya está perdidoHe's already lost

HijoSon
Hijo perdidoLost son
Si no vienes conmigoIf you don't come with me
Usaré mi poderI will use my power

Padre oh padreFather oh father
El rey de los elfosThe king of the elfs
Me está tocandoIs touching me
Me lastimaHe hurts me

Y el niñoAnd the boy
Con los ojos cerradosEyes closed
No se mueveHe doesn't move
Ya está perdidoHe's already lost

...ya está perdido...he's already lost