Essa Noite Eu Vou Dançar Sem Você

Diese Nacht werde ich ohne dich tanzen

Essa Noite Eu Vou Dançar Sem Você

Die Party hat begonnen, ich höre schon den DJ, der die Musik von unserem ersten Treffen spielt. Ich bewahre noch in Erinnerung deinen Blick, deine Stimme, als ich dich spielen hörte. Unser Leben hat so viele Wendungen genommen, bis wir hier angekommen sind.A festa começou, já ouço o DJ tocando a música do nosso primeiro encontro. Eu ainda guardo na memória o seu olhar, a sua voz ao te ouvir tocar. Nossas vidas deram tantas voltas até chegarmos onde estamos.

Diese Nacht werde ich ohne dich tanzen, oh Baby. Unsere gemeinsame Zeit ist vorbei, diese Nacht markiert das Ende unserer Liebesgeschichte. Und jetzt stehe ich mitten auf der Tanzfläche ohne dich, denn heute war der Tag, an dem ich dich gehen sah.Essa noite eu vou dançar sem você, oh baby. Nosso tempo juntos acabou, esta noite marcou o fim da nossa história de amor. E agora estou no meio da pista sem você, pois hoje foi o dia em que te vi partir.

Das Lied ist nur zur Hälfte gespielt, jetzt gibt es nur noch einen langen Weg, aber ich bin so verwirrt, die Hoffnung ist mit dem Wind verschwunden, dieser Moment wurde mir gestohlen, ich bleibe allein und frage mich, ob du jemals zurückkommen würdest.A canção ficou pela metade, só existe uma longa estrada agora, mas eu estou tão confusa, a esperança se foi ao vento, me roubaram esse momento, fique sozinha perguntando se algum dia voltaria.

Diese Nacht werde ich ohne dich tanzen, oh Baby. Unsere gemeinsame Zeit ist vorbei, diese Nacht markiert das Ende unserer Liebesgeschichte.Essa noite eu vou dançar sem você, oh baby. Nosso tempo juntos acabou, esta noite marcou o fim da nossa história de amor

Diese Nacht werde ich ohne dich tanzen, das war nur ein verlorener Moment in der Zeit, den wir niemals vergessen werden. Ich bin nicht hierher gekommen, um zu glauben, dass ich eines Tages weit weg von dir sein würde.Essa noite eu vou dançar sem você, Aquilo foi apenas um momento perdido no tempo, que nunca esqueceremos. Eu não vim até aqui acreditando na idéia que em algum dia me encontraria distante de você.
Diese Nacht, diese Nacht werde ich ohne dich tanzen, oh Baby.Essa noite , Essa noite eu vou dançar sem você, oh baby.