He's Unbelievable

Él es increíble

He's Unbelievable

[estribillo:][chorus:]
Así que esta noche lo voy a conseguirSo tonight I'm gonna get him
Tengo una cita a las sieteGot a rendezvous at seven
Hacer el amor siempre, qué divertidoFaire l´amour toujours, so funny
Quiero gastar todo este dineroWanna spend all of this money

¿Debería usar un vestido y tacones altos?Should I wear a dress and high heels
¿Debería salir en mis jeans azules?Should I go out in my blue jeans
Él es el chico que conocí en mis sueñosHe's the boy I met in my dreams
Y les digo chicas:And I tell you girls:
Él es increíbleHe's unbelievable

[verso 1][verse 1]
Hermanas, solo a vecesSisters, only sometimes
Puedes conocer al tipo de chicoYou can meet the kind of boy
Que siempre te dará alegríaWho will always give you joy
Entonces agárralo, nunca lo dejesThen grab him, never let him
Llévalo profundamente a tu mundoTake him deep into your world
Ten cuidado con otras chicasBe aware of other girls
- Él es tan increíble -- He's so unbelievable -
Finalmente soy yo, mírenme felizFinally it is me, see me happy
Hoy lo he encontradoToday I have found him
Él es el chico de mis sueñosHe's the boy of my dreams
Y es increíbleAnd he's unbelievable

[estribillo][chorus]
...Quiero gastar todo su dinero......Wanna spend all of his money...

[verso 2][verse 2]
Hermanos, solo las madresBrothers, only mothers
Tienen el derecho de decidirHave the right to decide
Qué está mal o qué está bienWhat is wrong or what is right
Pero tal vez encuentres a un bebéBut you maybe find a baby
Que no es el tipo de chicaWho is not the kind of girl
Para encajar en el mundo de tu madreTo fit in your mother's world
- Él es tan increíble -- He's so unbelievable -
No hay duda, grítalo que la amasAin't a doubt shout it out that you love her
Solo un tipo tan duroOnly such a tough guy
Podría convertirse en mi únicoCould become my only one
Porque es increíble'Cause he's unbelievable

[estribillo][chorus]

[parte c][c-part]
Elegante puedes enfrentar tu citaSharp dressed you may face your rendezvous
Deprimida si no es atractivo tambiénDepressed if he's not good looking too
Tal vez sea un tipo de chico perezosoMaybe he's a lazy kind of lad
No olvides que podría convertirse en un príncipe en la camaDon't forget he could turn into a prince in bed
Asegúrate de que esté a tu ladoBe sure that he's standing by your side
Los cobardes son una pérdida de tiempoCowards are a waste of time
Hazlo si siempre está en tu menteGet it on if he's always on your mind
Pero evita ser ciega de amorBut avoid being love - blind
Fíjate en su sensibilidadLook out for his sensitivity
Averigua si sabe qué significaCheck out if he knows just what it means
Dar todo lo que una dama necesitaTo give everything that a lady needs
Para demostrar que su amor es bastante realTo prove that his love is pretty real
Algunos chicos solo muestran su atractivo sexualSome guys only show their sex appeal
Y quién sabe por qué el señor los hizoAnd who knows why the lord had made 'em
Si crees que es el chico adecuado, enamórateIf you think he's the right guy fall in love
Si no lo es, mantén tus manos alejadasIf he's not keep your hands off

[último estribillo][last chorus]
Así que esta noche lo voy a conseguirSo tonight I'm gonna get him
Tengo una cita a las sieteGot a rendezvous at seven
Hacer el amor siempre, qué divertidoFaire l´amour toujours, so funny
Quiero gastar todo su dineroWanna spend all of his money

¿Debería usar un vestido y tacones altos?Should I wear a dress and high heels
¿Debería salir en mis jeans azules?Should I go out in my blue jeans
Él es el chico que conocí en mis sueñosHe's the boy I met in my dreams
Y les digo chicas:And I tell you girls:
Él es increíbleHe's unbelievable

Cosas sobrenaturales sucederánSupernatural things will happen
Puedo llamarte a las onceI can call you at eleven
Te contaré todos los detallesI will tell you every detail
Si vale la pena o si fallóIf he's worth it or if he failed

Pero sé que me vuelve locaBut I know he drives me crazy
Y quiero tener su bebéAnd I want to have his baby
Así que deben disculparme, damasSo you must excuse me, ladies
¿Les dije que:Did I tell you that:
Él es increíbleHe's unbelievable