Nosso Deus, Rei do Universo

Nuestro Dios, Rey del Universo

Nosso Deus, Rei do Universo

Estás rodeado de nubesEstás cercado de nuvens
El juicio y la justicia son la base de tu tronoJuízo e justiça são a base do teu trono
Estás rodeado de nubesEstás cercado de nuvens
Tu fuego va adelante y consume a tus adversariosO teu fogo vai adiante e consome os teus adversários

Tus relámpagos iluminan el mundoTeus relâmpagos iluminam o mundo
La tierra los ve y tiemblaA terra os vê e estremece

Nuestro Dios, rey del universoEloheinu melech haolam
Que todos los dioses se postren ante tiPrestrem-se diante de ti todos os Deus
Nuestro Dios, rey del universoEloheinu melech haolam
Tú eres el altísimo sobre la tierraTu és o altíssimo sobre a terra
Nuestro Dios, rey del universoEloheinu melech haolam
Exaltado sobre todos los diosesExaltado acima de todos os deuses
Por siemprePara todo o sempre
Por siemprePara todo o sempre
Por siempre, aménPara todo o sempre, amém

Estás rodeado de nubesEstás cercado de nuvens
Los montes se derriten ante tu presenciaOs montes se derretem diante da tua face
Estás rodeado de nubesEstás cercado de nuvens
Los cielos proclaman tu gloria, tu reino y tu justiciaOs céus proclamam a tua glória, o teu reino e a tua justiça

Todos los pueblos contemplan tu gloriaTodos os povos contemplam tua glória
Alegrémonos, exaltemos al Señor cantandoAlegremo-nos, exaltemos ao senhor cantando

Nuestro Dios, rey del universoEloheinu melech haolam
Que todos los dioses se postren ante tiProstrem-se diante de ti todos os Deus
Nuestro Dios, rey del universoEloheinu melech haolam
Tú eres el altísimo sobre la tierraTu és o altíssimo sobre a terra
Nuestro Dios, rey del universoEloheinu melech haolam
Exaltado sobre todos los diosesExaltado acima de todos os deuses
Por siemprePara todo o sempre
Por siemprePara todo o sempre
Por siempre, aménPara todo o sempre, amém

Nuestro Dios, rey del universoNosso Deus, rei do universo
Nuestro Dios, rey del universoNosso Deus, rei do universo
Nuestro Dios, rey del universoNosso Deus, rei do universo