At Dawn

Al Amanecer

At Dawn

Pequeñas cosas aleatorias siguen burlándose de mí,Random little things keep taunting me,
La rosa dejada en mi almohada después de que te vas.The rose left on my pillow after you leave.
Los favoritos se convierten en monstruos mientras las estaciones cambian,Favorites turn to monsters as the seasons turn around,
No tenía idea de que podría sentirme tan desorientado.I had no idea I could feel so upside down.
Incluso ahora mi espejo está solo,Even now my mirror stands alone,
Ella se acurruca ahora cerca del sol.She nestles closely now up to the sun.
Estas visiones no sirven de nada cuando están mal dibujadas,These visions do no good when they are badly drawn,
Así que cuando esta noche termine me iré al amanecer.So when this night is over I will leave at dawn.
Mi historia se cuenta sola mientras estoy frente a ti,My story tells itself as I stand in front of you,
Mi vientre queda expuesto para que lo muerdas.My belly lies exposed for you to chew.
El trueno vino con la esperanza de besar la tormenta,Thunder came in hope to kiss the storm,
Encantador como era, aún así dije que no,Charming as he was I still said no,
Porque no tengo más que mis puños para pelear contigo,'Cause I have nothing but my fists to fight you with,
Pero esta carne que ves es más fuerte que el hueso.But this flesh you see is stronger than the bone.
Estoy tratando de cantarle a las fibras de un hombre que no podía ver a dos personas tomadas de la mano.I'm trying hard to sing to the fibers of a man who couldn't see two people holding hands.
Pero la noche ha llegado a su fin,But night has come to pass,
Y lo que sentí se ha ido,And what I've felt is gone,
Y cuando esta noche termine me iré al amanecer.And when this night is over I will leave at dawn.
Cada centavo de sufrimiento que ofrezco ahora para pagar,Every cent of suffering I offer now to pay,
Si hay misericordia, misericordia ven a encontrarme.If there is mercy, mercy come find me.
Algo encantador cobre vida y encuéntrame,Something lovely come alive and find me
Porque si no lo haces, tal vez tenga que encontrarme a mí mismo.'Cause if you don't I might just have to find myself.
Pequeñas cosas aleatorias seguían burlándose de mí,Random little things were taunting me,
Pero ahora tengo este precioso regalo de la tragedia,But now I've got this precious gift from tragedy,
Una promesa es una promesa y he hecho una.A promise is a promise and I've made one.
El horizonte se acerca a mí,The horizon's moving toward me,
Puedo ver el sol.I can see the sun.
Puedo ver el sol.I can see the sun.