Red Paper Bag

Bolsa de papel roja

Red Paper Bag

Así que una bolsa de papel roja rompió mi corazón hoySo a red paper bag broke my heart today
Nadie sabe que vino de tus manosNo one knows that it came form your hands
La sangre todavía está empapada en la tercera letra desde la derechaThe blood is still perched by the third letter form the right
La bolsa de papel roja ha sido guardadaThe red paper bag has been tucked away
A salvo de la oferta y la demandaSafe from supply and demand
pero si me atrevo a deleitarme en su belleza podría seguir muriendo una y otra vezbut if I dare delight in its beauty I might just keep dying again and again
Así que la bolsa de papel roja intenta llamarmeSo the red paper bag tries to call to me
Mientras una lágrima ahoga una hormiga en el sueloAs I tear drowns an ant on the floor
Supongo que es peor dejarse llevar por una maldición que lucharI suppose it is worse to indulge in a curse than to fight
Pero estoy casi muerto por esta tragediaBut I'm just abot dead from this tradgedy
O eso dice ella con una sonrisaOr am I she says with a grin
Descubro su valor solo al descubrir cuánto dueleI find out what its worth just by finding out how much it hurts
Y el estado en el que me encuentro.And the state I'm in.
Solo juntaré las dos esquinasI'll just pu the two corners together
Mi alma juega una tumba por la nocheMy soul plays a grave for the night
Mientras entierro mi cabeza en las almohadas él diceAs I bury my head in the pillows he says
Quizás en otra vida.Perhaps in another life.