Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 217

Valhalla

Sarah Fimm

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Valhalla

Bad men, I sing the song

Valhalla's where I'm waiting.
I watch with loving eyes from far away,
It's where I need you.
In my lullabies of sorrow you remain.
Valhalla's where you're coming, cause here this burning madness had to die.
My heart screams come to me, but here I can say nothing…but goodbye.
If you're just another soldier, then battle elsewhere please.
But if not tear me from this earth, and take me to your seas.
Cause it's difficult to feel now, and I ache in every bone.
A twisted fate has left us both alone.
Valhalla's where I'm waiting, my devil and my angel too.
For they are joined and show themselves through you.
You lie beneath my skin now, you wear my piece of metal close,
Just as close as I could ever come to touch you there
If you are just a soldier, then battle elsewhere please.
But if not tear me from this earth, and take me to your seas.
'Cause it's difficult to breathe now, can't you hear it in my tone?
The life in me has hardened into stone.
Until we reach Valhalla, where I'll be your dear Persephone,
Look to shallow heavens and that's where I'll be.
Here I tempt the gallows, cause there this love would be an art.
In Valhalla, I'll be waiting for your heart.

Valhalla

Malos hombres, canto la canción
Valhalla es donde estoy esperando.
Observo con ojos amorosos desde lejos,
Es donde te necesito.
En mis canciones de cuna de tristeza permaneces.
Valhalla es donde vendrás, porque aquí esta locura ardiente tuvo que morir.
Mi corazón grita ven a mí, pero aquí no puedo decir nada... solo adiós.
Si eres solo otro soldado, entonces lucha en otro lugar por favor.
Pero si no arráncame de esta tierra, y llévame a tus mares.
Porque es difícil sentir ahora, y me duele en cada hueso.
Un destino retorcido nos ha dejado solos a ambos.
Valhalla es donde estoy esperando, mi diablo y mi ángel también.
Porque están unidos y se muestran a través de ti.
Yaces debajo de mi piel ahora, llevas mi pedazo de metal cerca,
Tan cerca como jamás podría acercarme a tocarte allí.
Si eres solo un soldado, entonces lucha en otro lugar por favor.
Pero si no arráncame de esta tierra, y llévame a tus mares.
Porque es difícil respirar ahora, ¿no lo puedes oír en mi tono?
La vida en mí se ha endurecido como piedra.
Hasta que lleguemos a Valhalla, donde seré tu querida Perséfone,
Mira a los cielos poco profundos y allí estaré.
Aquí tiento a la horca, porque allí este amor sería un arte.
En Valhalla, estaré esperando por tu corazón.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sarah Fimm y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección