I'm Alive (French Version)

Ik Ben Levend (Nederlandse Versie)

I'm Alive (French Version)

Mmh, mmh, mmh, mmhMmh, mmh, mmh, mmh
Mmh, mmh, mmh, mmhMmh, mmh, mmh, mmh

Je geeft me vleugelsTu me donnes des ailes
Oh, oh, ik ben levendOh, oh, je suis en vie
JaYeah

Jij, wanneer je me beltToi, quand tu m'appelles
Weet dat ik je hoorSache que je t'entends
Je geeft me vleugelsTu me donnes des ailes
Ik voel me zo levendigJe me sens si vivante

Wanneer je naar me lachtQuand tu me souris
Wil ik de lucht aanrakenJe veux toucher le ciel
Ik weet dat ik leefJe sais que je suis en vie

Mmh, mmh, mmh, mmhMmh, mmh, mmh, mmh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Wanneer je over ons praatQuand tu parles de nous
Is het onbetaalbaarÇa n'a pas de prix
Dus vergeet ik allesAlors j'oublie tout
Ik ben blij dat ik leefJe suis heureuse d'être en vie

HéHey

Je hebt vuur in mijn hart gestokenTu as mis le feu à mon cœur
Zoveel liefde heb je me gegevenTellement d'amour que tu m'as donné
En gelukEt de bonheur
OhOh

Ik kan niet hoger gaanJe ne peux pas aller plus haut
Mijn geest stijgt opMon esprit s'envole
Er is niets mooiersY'a rien de plus beau

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Jij, wanneer je me beltToi, quand tu m'appelles
Weet dat ik je hoorSache que je t'entends
Je geeft me vleugelsTu me donnes des ailes
Ik voel me zo levendigJe me sens si vivante

Ik voel me levendigJe me sens vivante
Wanneer je naar me zochtQuand tu me cherchais
Wanneer je naar me zochtQuand tu me cherchais
Mijn man wachtte op jeMon homme t'attendait

De liefde weet hetL'amour le sait
We zullen samen zijnOn sera ensemble
Voor de goedePour les bons
En de slechte momentenEt pour les mauvais moments

Het begint pasÇa ne fait que commencer
Ik kan niet meer wachtenJe ne peux plus attendre
Ik heb te veel gedroomdJ'ai trop rêvé

Jij, wanneer je me beltToi, quand tu m'appelles
Jij, wanneer je me beltToi, quand tu m'appelles
Je komt me halenTu viens me chercher
Je komt me halenTu viens me chercher

Als een man met vleugelsComme un homme des ailes
Om te vliegenPour voler

Wanneer je over ons praatQuand tu parles de nous
Wanneer je praat, praat je over onsQuand tu parles, tu parles de nous
Is het onbetaalbaarÇa n'a pas de prix
Is het onbetaalbaarÇa n'a pas de prix

Op een dag, vergeet allesÀ l'un jour, oublie tout
Ik ben blij dat ik leefJe suis heureuse d'être en vie

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Je geeft me vleugelsTu me donnes des ailes
Oh, dank je, ik ben levendOh, merci, je suis en vie