Kay Gandang Umaga

Qué Hermosa Mañana

Kay Gandang Umaga

Eres el único amorIkaw ang siyang tanging pag-ibig
El sueño que he logradoPangarap na aking nakamit
Posees un amor únicoTaglay moy kakaibang pag-irog
Que disipa la dificultad y la tristezaNapawi ang hirap at lungkot
Observa las nubes en el cieloPagmasdan mong mga ulap sa langit
Escucha a los pájaros cantarPakinggan ang mga ibong umaawit
Todos son testigos de un amor verdaderamente mágicoLahat sila'y saksi sa tunay na mahiwagang pag-ibig

Qué hermosa mañanaKay gandang umaga
Trae consigo esperanzaDulot ay pag-asa
Parece que mi entorno, tu entorno, es uno soloTila't ang paligid ko, paligid mo ay iisa

Abrazaré tu voz (abrazaré)Ang tinig mo ay yayakapin (yayakapin)
Acompañando la brisa del viento (brisa del viento)Sumasabay sa ihip ng hangin (ihip ng hangin)
Siempre estando juntos en cualquier lugar (siempre juntos)Kahit saan ay laging kapiling (lagging kapiling)
Siempre te amaréKailan ma'y mamahalin

Observa las nubes en el cieloPagmasdan mong mga ulap sa langit
Escucha a los pájaros en el cieloPakinggan ang mga ibon sa langit
Todos son testigos de un amor verdaderamente mágicoLahat sila'y saksi sa tunay na mahiwagang pag-ibig

Cómo anhelo amarteHow I long to love you
Y me alegra haberte encontradoAnd I'm glad I found you
Nunca te dejaré irI will never let you go
Te amaré eternamente másI love you more eternally
Mi corazón está cautivoPuso ay bihagin
No te abandonaréDi ka lilisanin

Incluso si, incluso al finalKahit na, kahit sa huli