Sweet Memories

Dulces Recuerdos

Sweet Memories

Supongo que es el dolorI guess it's the pain that
Que trae de vuelta esos recuerdosBrings back those memories
Todos aquellos que penséAll of the ones that I
Estaban muertos y olvidadosThought were all dead and gone
Pero luego supongo que el tiempo tiene un controlBut then I guess that time has a hold
De todos mis sueños contigoOf all my dreams of you
No puedo retroceder hasta que se hayan idoI can't go back until they're through
Nena, no preguntes si soy felizBaby don't ask if I am happy
Es un juego tan curiosoIt's such a funny game
Siempre termina en dolorIt always ends in pain
Y no soy buena mintiendoAnd I'm no good at lies
No lo soporto, me siento tan solaI can't take it feel so alone
Ningún otro amor puede ocupar tu lugarNo other love can take your place

Todos mis recuerdosAll of my memories
Perdidos como un soñadorLost like a dreamer
Hermosos arcoírisBeautiful rainbows
Saliendo después de la lluviaComing out after the rain
Toda la nocheAll night long you
Me llenaste deFilled me up with
Toda la bondad en tu corazónAll of the kindness in your heart
Y todo lo que me queda son dulces recuerdosAnd all I have left are sweet memories

No me beses, nenaDon't kiss me baby
Nunca podremos serWe can never be
Así que no añadas más dolorSo don't add more than pain
Por favor, no me lastimes de nuevoPlease don't hurt me again
He pasado tantas nochesI've spent so many nights
Pensando en ti, anhelando tu tactoThinking of you longing for your touch
Una vez te amé tantoI have once loved you so much

Supongo que era demasiado jovenI guess I was too young
Demasiado joven para conocer el amorToo young to know love
Demasiado joven para pensar queToo young to think that
Me lastimarías como a los demás que encontrasteYou would hurt me like the others you found
Demasiado joven para arcoírisToo young for rainbows
Todos mis colores se convirtieron en lluviaAll of my colors turned to rain
Y ahora me quedan dulces recuerdosAnd now I am left with sweet memories

Todos mis recuerdosAll of my memories
Perdidos como un soñadorLost like a dreamer
Hermosos arcoírisBeautiful rainbows
Saliendo después de la lluviaComing out after the rain
Toda la nocheAll night long you
Me llenaste deFilled me up with
Toda la bondad en tu corazónAll of the kindness in your heart
Y todo lo que me queda son dulces recuerdosAnd all I have left are sweet memories