Queen Of Mean / What's My Name (medley)

Reina de la Maldad / ¿Cuál es mi Nombre (medley)

Queen Of Mean / What's My Name (medley)

UuumaUuuma
UuumaUuuma
Estoy tan cansada de fingirI'm so tired of pretending
¿Dónde está mi final feliz?Where's my happy ending?

Todos a bordoThis is all hands on deck
Llamando a los chicos y chicas perdidosCalling out to lost boys and girls
Estoy harta del desprecioI'm gettin' tired of the disrespect
No pararemos hasta que dominemos el mundoWe won't stop till we rule the world
Es nuestro momento, somos los siguientes (siguientes)It's our time, we up next (next)
Nuestra vela está a punto de ser izada (izada)Our sail's about to be set (set)
Ellos aún no han visto nadaThey ain't seen nothing yet
Diles quién manda para que no lo olvidenTell 'em who's in charge so they don't forget

China Anne McClain, Sarah JefferyChina anne mcclain, sarah jeffery
¿Cuál es mi nombre?What's my name?
Nunca me consideré mala (uma)I never thought of myself as mean (uma)
¡Dilo más fuerte, cuál es mi nombre?Say it louder, what's my name?
Siempre pensé que sería la reina (uma)I always thought that I'd be the queen (uma)
Siente el poderFeel the power
Y no hay término medioAnd there's no in between
Porque si no puedo tener eso'Cause if I can't have that
Entonces seré la líder de lo oscuro y lo malo (oh)Then I'll be the leader of the dark and the bad (oh)
Ahora hay un demonio en mi hombroNow there's a devil on my shoulder
Donde solían estar los ángelesWhere the angels used to be
Y me llama la reinaAnd he's calling me the queen

Sabes lo que dicen, las chicas malas se divierten másYou know what they say, bad girls have all the fun
Nunca aprendí a contar porque soy la número unoNever learned how to count 'cause I'm number one
Listos, aquí vamosReady, here we come
Siempre conseguimos lo que queremosWe always get our way
Es la vida de un pirata todos los días (uuuma-ah-ah)It's a pirate's life every single day (uuuma-ah-ah)
Ser amable era mi pasatiempoBeing nice was my pastime
Pero me han herido por última vezBut I've been hurt for the last time
Y nunca permitiré que otra persona se aproveche de míAnd I won't ever let another person take advantage of me
La ira quema mi piel en tercer grado (uma)The anger burns my skin third degree (uma)

Soy la reina de esta ciudadI'm the queen of this town
Doy las órdenes, sabes quién soyI call the shots, you know who I am
No necesito usar una corona falsaI don't need to wear no fake crown
Enfrentate a mí, no tienes oportunidadStand up to me, you don't stand a chance

¿Cuál es mi nombre?What's my name?
Nunca me consideré mala (uma)I never thought of myself as mean (uma)
¡Dilo más fuerte, cuál es mi nombre?Say it louder, what's my name?
Siempre pensé que sería la reina (uma)I always thought that I'd be the queen (uma)
Siente el poderFeel the power
Y no hay término medioAnd there's no in between
Porque si no puedo tener eso'Cause if I can't have that
Entonces seré la líder de lo oscuro y lo maloThen I'll be the leader of the dark and the bad
Ahora hay un demonio en mi hombroNow there's a devil on my shoulder
Donde solían estar los ángeles (woah)Where the angels used to be (woah)
Y me llama la reina de la maldad (me llama, me llama)And he's calling me the queen of mean (calling me, calling me)
La reina de la maldad (me llama, me llama)The queen of mean (calling me, calling me)
La reina de la maldad (me llama, me llama)The queen of mean (calling me, calling me)

¡Hey! Ella es la capitana, yo soy la primera oficialHey! She's the captain, I'm the first mate
Los enemigos mareados no pueden ver rectoEnemies seasick can't see straight
Llámalos carnada, tíralos al anzueloCall 'em fish bait, throw them on a hook
Uma es tan ardiente que se queman si la miranUma's so hot they get burned if they look
El precio que estoy dispuesta a pagar es caroThe price that I'm willing to pay is expensive
No hay nada que perder cuando estás solo y sin amigosThere's nothing to loose when you're lonely and friendless
Así que mi único interés es mostrarle a esta princesaSo my only interest is showing this princess
Que soy la reina y mi reinado será interminableThat I am the queen and my reign will be endless

¿Cuál es mi nombre?What's my name?
Nunca me consideré mala (uma)I never thought of myself as mean (uma)
¡Dilo más fuerte, cuál es mi nombre?Say it louder, what's my name?
Siempre pensé que sería la reina (uma)I always thought that I'd be the queen (uma)
Siente el poderFeel the power
Y no hay término medioAnd there's no in between
Porque si no puedo tener eso'Cause if I can't have that
Entonces seré la líder de lo oscuro y lo malo (oh)Then I'll be the leader of the dark and the bad (oh)
Ahora hay un demonio en mi hombroNow there's a devil on my shoulder
Donde solían estar los ángelesWhere the angels used to be
Y me llama la reinaAnd he's calling me the queen