He Hates Me

Él me odia

He Hates Me

Conocí a un chico anoche y chica sentí que la tierra se movíaI met a guy last night and girl I felt the earth move
Si hubieras estado allí, juro que lo habrías sentido tambiénIf you'd a been there I swear you would've felt it to
Pero derramé vino tinto en su camisa blancaBut I spilled red wine on his white shirt
Tartamudeé y tropecé con todas mis palabrasI stuttered and stumbled over all my words

Porque tiene esos ojos marrones que me vuelven locaCause he's got these brown eyes that drive me crazy
Y oh dios mío, esa sonrisa suya simplemente me mataAnd oh my god that smile of his just slays me
Sí, lo amo, quiero tener sus bebésYeah I love him, wanna have his babies
El único problema es que él me odiaThe only problem is he hates me

Pensé que podría mejorar las cosas así que le pregunté si quería bailarI thought I'd make things better so I asked if he'd like to dance
Si pudiéramos acercarnos un poco pensé que podríamos tener una oportunidadIf we could get a little closer I thought we might have a chance
Entonces mi ex entró y se armó una peleaThen my ex walked in and a fight broke out
Así que adiós a un beso con su boca golpeadaSo much for a kiss with his busted up mouth

Pero tiene esos ojos marrones que me vuelven locaBut he's got these brown eyes that drive me crazy
Y oh dios mío, esa sonrisa suya simplemente me mataAnd oh my god that smile of his just slays me
Sí, lo amo, quiero tener sus bebésYeah I love him, wanna have his babies
El único problema es que él me odiaThe only problem is he hates me

Podríamos estar de luna de miel al sur de la fronteraWe could be honeymoonin' south of the border
Si tan solo él dejara esa orden de restricciónIf he'd just drop that restraining order

Porque tiene esos ojos marrones que me vuelven locaCause he's got these brown eyes that drive me crazy
Y oh dios mío, esa sonrisa suya simplemente me mataAnd oh my god that smile of his just slays me
Sí, lo amo, quiero tener sus bebésYeah I love him, wanna have his babies
El único problema es que él me odiaThe only problem is he hates me

Sí, lo que sea cariñoYeah, whatever hunny