Fall For You

Val voor Jou

Fall For You

Ik vraag me af of je je herinnert
I been wondering if you remember
I been wondering if you remember
Ik zei dat we niet voor elkaar bestemd zijn
I said that we're not meant for each other
I said that we're not meant for each other
Want ik geloof niet in zielsverwanten
'Cause I don't believe in soulmates
'Cause I don't believe in soulmates
Maar ik laat het niet in de weg staan
But I won't let it get in the way
But I won't let it get in the way

Ik wil het niet ingewikkeld maken
I don't mean to complicate it
I don't mean to complicate it
Maar er is geen andere manier om het te doen
But there's no other way around it
But there's no other way around it
Proberen één van twee te maken
To try to make one out of two
To try to make one out of two
Als ik ik ben en jij jij bent
When I am me and you are you
When I am me and you are you
Wat moet ik doen?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?

Als ik val voor jou
When I fall for you
When I fall for you
Verander ik van kleur als het moet
I'll change my colors if I have to
I'll change my colors if I have to
Als iemand het waard is, denk ik dat jij het bent
If anyone is worth it, I think it's you
If anyone is worth it, I think it's you
Schat, ik zou voor jou sterven
Baby, I'd die for you
Baby, I'd die for you

Als ik val voor jou
When I fall for you
When I fall for you
Zullen we dansen als de bladeren als het tijd is
We'll dance like the leaves when their time is due
We'll dance like the leaves when their time is due
Vergeef en vergeet om ruimte te maken voor nieuw
Forgive and forget to make room for new
Forgive and forget to make room for new
Schat, ik zou voor jou sterven
Baby, I'd die for you
Baby, I'd die for you

Ik val voor jou
I'll fall for you
I'll fall for you
Ik val voor jou
I'll fall for you
I'll fall for you

Als de hitte van de zomer is verdwenen
여름의 열기가 식은 후
yeoreumui yeolgiga sigeun hu
De veranderde versie van jou en mij
달라진 모습의 me and you
dallajin moseubui me and you
De bladeren zijn al aan het veranderen
나뭇잎은 이미 변해가고 있네
namusipeun imi byeonhaegago inne
Ik hoop dat onze ontmoeting
그렇게 마주하는 우리의
geureoke majuhaneun uriui
Geen einde is
결말은 아니길 바래
gyeolmareun anigil barae
Ja, liefde is echt niet makkelijk
Yeah, 사랑은 참 쉽지 않네
Yeah, sarang-eun cham swipji anne
Zorgzaamheid is geen schijn
배려는 가식이 아니라고 했어
baeryeoneun gasigi anirago haesseo
Ik kan voor jou vallen
나는 너를 위해 떨어질 수 있어
naneun neoreul wihae tteoreojil su isseo

Als ik val voor jou
When I fall for you
When I fall for you
Verander ik van kleur als het moet
I'll change my colors if I have to
I'll change my colors if I have to
Als iemand het waard is, denk ik dat jij het bent
If anyone is worth it, I think it's you
If anyone is worth it, I think it's you
Schat, ik zou voor jou sterven
Baby, I'd die for you
Baby, I'd die for you

Als ik val voor jou
When I fall for you
When I fall for you
Zullen we dansen als de bladeren als het tijd is
We'll dance like the leaves when their time is due
We'll dance like the leaves when their time is due
Vergeef wat gezegd is om ruimte te maken voor nieuw
Forgive what was said to make room for new
Forgive what was said to make room for new
Schat, ik zou voor jou sterven
Baby, I'd die for you
Baby, I'd die for you

Ik val voor jou
I'll fall for you
I'll fall for you
Ik val voor jou
I'll fall for you
I'll fall for you