Old Timers (feat. Nieman)

Les Vieux de la Vieille (feat. Nieman)

Old Timers (feat. Nieman)

Je me demande ce qu'il y aura à la téléI wonder what will be on TV
Dans l'année 2063In the year 2063
Qui sera en tête des charts BillboardWho will be topping the Billboard charts
Et aura-t-on tous des voitures volantesAnd will we all have flying cars

Y aura-t-il encore le réchauffement climatiqueWill there still be global warming
Ou aura-t-on écouté leurs avertissementsOr will we have heeded their warnings
J'espère qu'on verra encore toutes les montagnes et les arbresI hope we'll still see all the mountains and trees
Et la fraîcheur de la brise du matinAnd the cool of the morning breeze

J'ai hâte d'être un vieux de la vieilleI can't wait to be old timers
On s'installera dans notre diner préféréWe'll sit at our favorite diner
Je commanderai mon café et je prendrai mon théI'll order my coffee and I'll get my tea
Comme avant, c'était comme çaLike how it used to be

J'ai hâte d'être un vieux de la vieilleI can't wait to be old timers
On s'installera sur le porche dans nos rocking-chairsWe'll sit on the porch in our rockers
Et on regardera les voisins vivre leur vieAnd watch as the neighbors go on with their lives
Pendant que je me remémore la mienneAs I reminisce about mine

Je me demande si tu seras encore avec moiI wonder if you'll still be with me
Avec tes rides et tes genoux flageolantsWith your wrinkles and wobbly knees
On s'est promis jusqu'à ce que la mort nous sépareWe promised each other 'til death do us part
Tu ferais mieux de rester là où tu esYou better stay right where you are

J'ai hâte d'être un vieux de la vieilleI can't wait to be old timers
On s'installera dans notre diner préféréWe'll sit at our favorite diner
Je commanderai mon café et je prendrai mon théI'll order my coffee and I'll get my tea
Comme avant, c'était comme çaLike how it used to be

J'ai hâte d'être un vieux de la vieilleI can't wait to be old timers
On s'installera sur le porche dans nos rocking-chairsWe'll sit on the porch in our rockers
Et on regardera les voisins vivre leur vieAnd watch as the neighbors go on with their lives
Pendant que je me remémore la mienneAs I reminisce about mine

Je me demande où tu et moi seronsI wonder where you and I will be
Dans l'année 2063In the year 2063