Glint

Destello

Glint

Hay algo en tu menteThere is something on your mind
Silenciosa y decidida, te escapas en la nocheQuiet and decided you slip away in the night
Vas, resulta que te vas por tu cuentaGoing, turns out you're going on your own
Y escucharemos las noticias mañana por teléfonoAnd we will hear the news tomorrow through the phone

¿Cómo puedes irte?How can you leave?
Cuando aún somos tan jóvenesWhen we're still so young
Cuando aún somos unos bebésWhen we're still babies
¿Cómo puedes irte?How can you leave?
Cuando aún estamos tan inseguros de todoWhen we're still so unsure of anything

Hay un destello de ti en todoThere is a glint of you in everything
Por un momento pensé que te vi pasarFor a moment I thought I saw you there in passing
Qué sensaciónWhat a feeling
No hay amor perdido cuando dejas de respirarThere is no love lost when you stop breathing
Te juro que recordaré todoI swear I'll remember everything

Sueño desenredado, puedo alcanzarte en la oscuridadDream untangled, I can reach you in the dark
Ignoro cómo es y me dejo llevar por lo que fueI am ignoring how it is and indulging what it was
Sueño con bailar contigo muertoI dream of dancing with you dead
Y caminamos por el callejón sin salidaAnd we walk the cul-de-sac
Hablamos del clima, noviembreWe talk about the weather, November
Y cómo debería saber que no debo pedirte que regresesAnd how I should know better than to ask you to come back

Él dice: Sarah, devuélvemeHe says: Sarah, bring me back
Así que intento y te acerco másSo I try and I pull you closer
Estamos al borde del mundo entre tú y yoWe're at the edge of the world between you and I
Pero el sueño sigue dando vueltasBut the dream keeps turning over
Él dice: Sarah, devuélvemeHe says: Sarah, bring me back
Pero mis labios no pueden responderBut my lips, they cannot answer
Así que solo giramos, nos balanceamos y reímosSo we just spin and swing and laugh
Hasta que despierto y recuerdoUntil I wake up and I remember

Hay un destello de ti en todoThere is a glint of you in everything
Por un momento pensé que te vi pasarFor a moment I thought I saw you there in passing
Qué sensaciónWhat a feeling
No hay amor perdido cuando dejas de respirarThere is no love lost when you stop breathing
Te juro que recordaré todoI swear I'll remember everything