Grind

Moler

Grind

Moler, Moler, Moler, Moler...Grind, Grind, Grind, Grind...
Otro día cuelga como una cortina, desgarrando con cada respiración que tomoAnother Day hangs like a curtain, tearing with every breath I take
Cada respiración [túneleando?] bajo cada decisión que tomo, que tomoEvery breath [tunnelling?] under every desicion that I make, that I make
Piezas caen fuerte y estrellándose, aterrizando en los sueños que he creadoPieces fall loud and crashing, landing in the dreams I've made
Cada sonido creciendo más fuerte, la indecisión se convierte en odio, se convierte en odioEvery sound growing louder, indecision turns to hate, turns to hate

Mis sueños están agrietados como un espejo roto, cortando [entre los?] saltosMy dreams are cracked like a broken mirror, cutting [in between the?] leaps
Y límitesAnd bounds
Aspiraciones bajo la superficie, me muelo a mí mismo en el sueloAspirations under the surface, I grind myself into the ground
Piezas caen fuerte y estrellándose, aterrizando en los sueños que he creadoPieces fall loud and crashing, landing in the dreams I've made
Cada sonido creciendo más fuerte, mi indecisión se convierte en odioEvery sound growing louder, my indecision turns to hate
Es como si estuviera en una película muda, digo mi parte pero nunca es escuchadaIt's like I am in a silent movie, I say my piece but it's never heard
Riendo, riendo sin recordar, días desperdiciados y palabras moribundasLaughing, Laughing with no recalling, wasted days and dying words

Mis sueños están agrietados como un espejo roto, cortando [entre los?] saltosMy dreams are cracked like a broken mirror, cutting [in between the?] leaps
Y límitesAnd bounds
Aspiraciones bajo la superficie, me muelo a mí mismo en el sueloAspirations under the surface, I grind myself into the ground
Es como si estuviera en una película muda, digo mi parte pero nunca es escuchadaIt's like I'm in a silent movie, I say my piece but it's never heard
Riendo, riendo sin recordar, días desperdiciados y palabras moribundasLaughing, Laughing with no recalling, wasted days and dying words
Palabras moribundas, palabras moribundas...Dying words, dying words...