Blood for Blood

Sangre por Sangre

Blood for Blood

¿Había visto la nieve derretirse?Had I seen the melting snow?
Vi y tembléI saw and trembled
Por esto un poder que no conocíaFor this a power I did not know
Aunque estaba encadenadoThough I was bound with chains

Ella era cruel pero hermosaShe was cruel but beautiful
Y yo era codiciosoAnd I was greedy
Y como un esclavo entonces fui vendidoAnd like a slave I then was sold
Por la forma en que dijo mi nombreBy the way she said my name

¡Padre, sálvame!Father, save me!
Yo, el traidorI the traitor
Yo que sabía y huí del AmorI who knew and ran from Love
Puedo escuchar laI can hear the
CondenaCondemnation
En el ritmo de los tamboresIn the rhythm of the drums

Aunque sabía que toda esperanza se había perdidoThough I knew all hope was lost
Y esto era lo que merecíaAnd this what I deserved
Había sido conquistado por la escarchaI had been conquered by the frost
Pero en mi piel ardíaBut on my skin it burned

Porque ella tenía poder sobre míCause she had power over me
Con su toque me convertí en piedraAt her touch I turned to stone
Pero en sus ojos vi un miedoBut in her eyes I saw a fear
Una magia más profunda que la suyaA deeper magic than her own

¡Padre, sálvame!Father, save me!
Yo, el traidorI the traitor
Yo que sabía y huí del AmorI who knew and ran from Love
Puedo escuchar laI can hear the
CondenaCondemnation
En el ritmo de los tamboresIn the rhythm of the drums

Y cuando lo miré a los ojosAnd when I looked him in the eyes
Sentí el peso de todo mi pecadoI felt the weight of all my sin
Porque sabía lo que la ley requeríaFor I knew what the law required
Una muerte por muerte, un final de traidorA death for death, a traitor’s end

Pero cuando pensé en sentir su iraBut when I thought I feel his wrath
Desesperado y lleno de vergüenzaDespaired and filled with shame
Se inclinó para buscar en mis ojosHe bent down to search my eyes
Con tanto amor susurró mi nombreWith such love whispered my name

¡Padre, sálvame!Father, save me!
Yo, el traidorI the traitor
Yo que sabía y huí del AmorI who knew and ran from Love
Padre, ¿puedesFather, can you
Oír al LeónHear the Lion
Está escritoIt is written
Sangre por sangreBlood for blood