TAKI

TAQUI

TAKI

Se você fosse água fria no meu rostoSe tu fossi acqua fredda sul mio viso
Eu acordaria exatamente onde eu quisesseIo mi sveglierei proprio dove vorrei
Seja um oásis no deserto ou um paraísoChe sia un'oasi nel deserto o il Paradiso
Eu ficaria, mas se você não estiver láIo ci resterei, ma se tu non ci sei
Estou morrendo por dentroIo muoio dentro
Provavelmente é o seu jeito de falar, provavelmente é o seu sotaqueSarà per come parli, sarà per il tuo accento
Talvez o Sol também esteja derretendo o concretoSarà che il sole sta sciogliendo anche il cemento
Pare agora, eu já estou ficando loucoFermati adesso che sto già impazzendo
Eu gostaria de lhe dizer, lhe dizer queVorrei dirti, dirti che

Com seus olhos você me toca, me toca, me tocaCon gli occhi mi tocchi, tocchi, tocchi
Melhor do que eu-é-é-é-éMeglio di me-eh-eh-eh-eh
Vamos acender fogueiras, fogueiras do lado de fora dos salões de dançaAccendiamo fuochi, fuochi fuori dalle balere
É uma savana dentro de mimÈ una savana dentro di me
Uma cachoeira descerá lentamenteScenderà una cascata che lentamente
Deslize, deslize para baixoScivola, scivola giù

E eu vou taqui, taqui, taquiE faccio taki, taki, taki
É-é-é-é, é-é-éEh-eh-eh-eh, eh-eh-eh
Com seus olhos você me toca, me toca, me tocaCon gli occhi mi tocchi, tocchi, tocchi
Melhor do que euMeglio di me
E se tudo correr mal, jure-me queE mal che vada giurami che
Uma cachoeira descerá lentamenteScenderà una cascata che lentamente
Escorrega, escorrega, escorrega e pegaScivola, scivola, scivola e taki

Não me pergunte agora para onde vamosNon chiedermi adesso dove si va
É tão natural, vamos simplesmente deixar rolarÈ così naturale, lasciamoci andare
Atrás de um riacho de água congeladaDietro una corrente d'acqua gelata
Isso me atravessa como uma lâminaChe mi trafigge come una lama
E eu morro por dentroE muoio dentro
Já faz um tempo que não consigo mais ficar em silêncioÈ un po' di tempo che non so stare più in silenzio
Eu gostaria de lhe dizer, lhe dizer queVorrei dirti, dirti che

Com seus olhos você me toca, me toca, me tocaCon gli occhi mi tocchi, tocchi, tocchi
Melhor do que eu-é-é-é-éMeglio di me-eh-eh-eh-eh
Vamos acender fogueiras, fogueiras do lado de fora dos salões de dançaAccendiamo fuochi, fuochi fuori dalle balere
É uma savana dentro de mimÈ una savana dentro di me
Uma cachoeira descerá lentamenteScenderà una cascata che lentamente
Deslize, deslize para baixoScivola, scivola giù

E eu vou taqui, taqui, taquiE faccio taki, taki, taki
É-é-é-é, é-é-éEh-eh-eh-eh, eh-eh-eh
Com seus olhos você me toca, me toca, me tocaCon gli occhi mi tocchi, tocchi, tocchi
Melhor do que euMeglio di me
E se tudo correr mal, jure-me queE mal che vada giurami che
Uma cachoeira descerá lentamenteScenderà una cascata che lentamente
Escorrega, escorrega, escorrega e pegaScivola, scivola, scivola e taki

(É-é-é-é, é-é-é-é)(Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh)
(É-é-é-é, é-é-é-é)(Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh)
Com seus olhos você me toca, me toca, me toca (me toca)Con gli occhi mi tocchi, tocchi, tocchi (tocchi)
Vamos fazer taqui, taqui, taquiFacciamo taki, taki, taki

É uma savana dentro de mimÈ una savana dentro di me
Uma cachoeira descerá lentamenteScenderà una cascata che lentamente
Deslize, deslize para baixoScivola, scivola giù

E eu vou taqui, taqui, taquiE faccio taki, taki, taki
É-é-é-é, é-é-éEh-eh-eh-eh, eh-eh-eh
Com seus olhos você me toca, me toca, me tocaCon gli occhi mi tocchi, tocchi, tocchi
Melhor do que euMeglio di me
E se tudo correr mal, jure-me queE mal che vada giurami che
Uma cachoeira descerá lentamenteScenderà una cascata che lentamente
Escorrega, escorrega, escorrega e pegaScivola, scivola, scivola e taki