À Tes Côtés

Junto a Ti

Il y a des jours où mon esprit flancheHay días que mi mente falla
J'ai peur de l'aube qui se lèveTengo miedo de la madrugada
Ma douleur est si grandeMi dolor es tan grande
Mes larmes ne coulent plusMis lágrimas ya no salen
J'ai besoin d'un sauvetageNecesito un rescate

À tes côtés, Dieu, il y a refugeJunto a ti Dios hay refugio
À tes côtés, Dieu, tu apaises ma douleurJunto a ti Dios alivias mi dolor
À tes côtés, Dieu, je vaincrai, je vivraiJunto a ti Dios yo venceré, yo viviré

À tes côtés, je surmonte n'importe quelle tragédieJunto a ti conquisto cualquier tragedia
À tes côtés, il y a de la joie le matinJunto a ti hay alegría en la mañana
La tempête et la solitude ne sont rien d'autre que temporairesLa tormenta y soledad es nada más que temporal
À tes côtés, je vaincrai n'importe quel géant contre moiJunto a ti yo venceré cualquier gigante contra mí
À tes côtés, je vaincrai comme DavidJunto a ti yo venceré como David

Il y a des jours où je n'ai pas de forcesHay días que no tengo fuerzas
Tous mes problèmes m'entourentMe rodean todos mis problemas
Ma douleur est si grandeMi dolor es tan grande
Mes larmes ne coulent plusMis lágrimas ya no salen
J'ai besoin d'un sauvetageNecesito un rescate

À tes côtés, Dieu, il y a refugeJunto a ti Dios hay refugio
À tes côtés, Dieu, tu apaises ma douleurJunto a ti Dios alivias mi dolor
À tes côtés, Dieu, je vaincrai, je vivraiJunto a ti Dios yo venceré, yo viviré

À tes côtés, je surmonte n'importe quelle tragédieJunto a ti conquisto cualquier tragedia
À tes côtés, il y a de la joie le matinJunto a ti hay alegría en la mañana
La tempête et la solitude ne sont rien d'autre que temporairesLa tormenta y soledad es nada más que temporal
À tes côtés, je vaincrai n'importe quel géant contre moiJunto a ti yo venceré cualquier gigante contra mí
À tes côtés, je vaincrai comme DavidJunto a ti yo venceré como David

Je ne sors pas au combat sans t'avoir à mes côtésYo no salgo a la batalla sin tenerte junto a mí
Je ne mets pas mon armure sans t'avoir à mes côtésYo no me pongo la armadura sin tenerte junto a mí
Je ne remporte pas la bataille sans t'avoir à mes côtésYo no conquisto la batalla sin tenerte junto a mí
Je ne, je ne, non, non, nonYo no, yo no, no, no, no

Je ne sors pas au combat sans t'avoir à mes côtésYo no salgo a la batalla sin tenerte junto a mí
Je ne mets pas mon armure sans t'avoir à mes côtésYo no me pongo la armadura sin tenerte junto a mí
Je ne remporte pas la bataille sans t'avoir à mes côtésYo no conquisto la batalla sin tenerte junto a mí
Je ne, je ne, non, non, nonYo no, yo no, no, no, no

À tes côtés, c'est là où je veux vivre jusqu'à la finJunto a ti es donde quiero vivir hasta el fin
À tes côtés, je vaincrai n'importe quel géant contre moiJunto a ti yo venceré cualquier gigante contra mí
À tes côtés, je vaincrai comme DavidJunto a ti yo venceré como David