Señal De Dios

Signal de Dieu

Señal De Dios

Huh, huh, huh (réveille-toi, F1LTHY)Huh, huh, huh (wake up, F1LTHY)
Prendre de l'acide toute la nuit, toute la nuitTomando ácido toda la noche, toda la noche
Quand j'avais quinze ans, j'étais affûtéWhen I was fifteen, I was trim
Fumant des joints, juste du gaspillage, juste du gaspillageFumando porro, puro derroche, puro derroche
Des cauchemars dans ma chambre le jour, des cauchemars dans ma chambre la nuit (ah-ah)Pesadillas en mi cuarto de día, pesadillas en mi cuarto de noche (ah-ah)

Au fond, aucun de nous ne veut parler de ce qui s'est passé, ce qui s'est passéEn el fondo ninguno de los dos quiere hablar de lo que pasó, lo que pasó
Chaque avion que je prends me fait toujours penser à toi, penser à toi (putain, putain)Cada avión que tomo siempre me hace pensar en vos, pensar en vos (fuck, fuck)
Comme une idiote, j'attends ce signal de Dieu, signal de Dieu (putain, putain)Como una tonta 'toy esperando esa señal de Dios, señal de Dios (fuck, fuck)
Au fond, aucun de nous ne veut parler de ce qui s'est passé, ce qui s'est passéEn el fondo ninguno de los dos quiere hablar de lo que pasó, lo que pasó
Ah, que nous est-il arrivé ? Que nous est-il arrivé ?Ah, ¿qué nos pasó? ¿Qué nos pasó?

Mais quand j'arrive, je fume, fume, fume comme une follePero cuando llego, fumo, fumo, fumo como loca
Je vais au club, je suis habillée comme une autre, une autre, une autre, une autreVoy al club, voy vestida como otra, otra, otra, otra
Maintenant que j'ai de l'argent, c'est tout pour mes gonzessesAhora que tengo money, es todo para mis trolas
Je suis une petite peste, je n'accepte jamais la défaiteI'm a little brat, nunca acepto la derrota
Vivant un rêve lucide, ça me-ça me fatigueViviendo un sueño lúcido, esto me-esto me agota
Maintenant que j'ai de l'argent, c'est tout pour mes gonzessesAhora que tengo money, es todo para mis trolas
Et si je suis une copie de ce que j'étais ? (Huh, huh, huh)¿Y si soy una copia de lo que fui? (Huh, huh, huh)
Et si je suis une copie de ce que je suis ?¿Y si soy una copia de lo que soy?
Je suis sur la route, je ne sais pas où aller, je ne sais pas où je vais'Toy en la ruta, no sé donde ir, no sé donde voy
Sur cette putain de scène, je sais où je suis, je sais où je suis (je sais où je suis)En el puto escenario yo sé donde estoy, yo sé donde estoy (yo sé dónde estoy)

Et si je suis une copie, copie, copie ?¿Y si soy una copia, copia, copia?
Et si je suis une copie, copie, copie ?¿Y si soy una copia, copia, copia?
Je suis sur la route, je ne sais pas où aller, je ne sais pas où je vais (ah, ah, ah)Estoy en la ruta, no sé donde ir, no sé donde voy (ah, ah, ah)
Sur cette putain de scène, je sais où je suis, je sais où je suis (ah-ah)En el puto escenario yo sé donde estoy, yo sé donde estoy (ah-ah)

Au fond, aucun de nous ne veut parler de ce qui s'est passé, ce qui s'est passéEn el fondo ninguno de los dos quiere hablar de lo que pasó, lo que pasó
Chaque avion que je prends me fait toujours penser à toi, penser à toi (putain)Cada avión que tomo siempre me hace pensar en vos, pensar en vos (fuck)
Comme une idiote, j'attends ce signal de Dieu, signal de Dieu (putain, putain)Como una tonta 'toy esperando esa señal de Dios, señal de Dios (fuck, fuck)
Au fond, aucun de nous ne veut parler de ce qui s'est passé, ce qui s'est passéEn el fondo ninguno de los dos quiere hablar de lo que pasó, lo que pasó
Ah, que nous est-il arrivé ? Que nous est-il arrivé ?Ah, ¿qué nos pasó? ¿Qué nos pasó?