Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 855
Letra

Boiadeiro

Do lado daquela cerca tem pé de jacarandá
Com a sombra bem formosa pra da égua eu apiá

É do lado dessa cerca que vejo o carreiro vindo
Passa boi, passa boiada e o boiadeiro Severino

Na casa do boiadeiro tem chapéu e fumo bão
Espingarda pendurada e saudade do sertão

A boiada vem de Minas, o homi do Ceará
Mas não existe lugar certo pro cangaço trabaiá

Toma tento, meu amigo, com vaqueiro não se brinca
É no grito da boiada que a aroeira trinca

Toma tento, meu amigo, que o céu já clareou
Estalando o chicote, Severino já chegou

Boiadeiro ê, boiadeiro á
Boiadeiro ê, boiadeiro á
Severino boiadeiro amarra egun no ar
Severino boiadeiro amarra egun no ar

Boiadeiro ê, boiadeiro á
Boiadeiro ê, boiadeiro á
O laço do boiadeiro faz a aroeira chorar
O laço do boiadeiro faz a aroeira chorar

Pego carona com um vagalume que mais parece um pequeno foguete a me guiar até o céu
Estrela me torno, vagalumeando por entre as constelações
Estrela andante no caminho da evolução, percorrendo a estrada da ascensão
Me preenchendo de energia a cada noite e a cada dia,
fotossintetizando amor e luz com harmonia
Pra assim me tornar estrela cadente, completa por mim e por todos,
mais uma vez pegar carona com o vagalume, entender a complexa completa dualidade do descer
e compartilhar dessa sabedoria com os outros

Arriei meu cavalo selei e me firmei
nos meus três reis magos já logo eu pensei
minha mãezinha quem me guia essa é a minha lei
ouvi o canto do sanhaçu e já logo assobiei

Acendi o fogareiro pelo chamado do trovão
meu coração é lamparina que acende até rojão
carrego o fumo e a paia numa capanga de mão
um café com rapadura pra adoçar a missão

Furacão pisou na terra se chamava lampião
vai rastando o pé no chão brilhando com valentia
sobre o manto de Maria, vem no rezo do facão

Reina o sol raiou o dia
é fogueira de São João
a onça balança o rabo e o tatu futuca o chão
vem chegando a boiada de meu São Sebastião
sou só uma estrelinha em toda essa constelação

Boiadeiro ê, boiadeiro á
Boiadeiro ê, boiadeiro á
Severino boiadeiro amarra egun no ar
O laço do boiadeiro faz a aroeira chorar

Pica pau toca tambor na embaúba e na aroeira
quem tem fé que abra as porteira
pra alegria começar
eu gosto de cantar, aproveitando venho rezar, ao meu Deus Pai e a Deusa Mãe que nos permita atravessar
de mundo de expiação pra um só coração
Nova era aqui está

Boiadeiro

Al lado de esa cerca hay un árbol de jacarandá
Con una sombra hermosa para descansar mi yegua

Es al lado de esa cerca que veo al carretero venir
Pasan los toros, pasan las manadas y el vaquero Severino

En la casa del vaquero hay sombrero y buen tabaco
Rifle colgado y añoranza del sertão

La manada viene de Minas, el hombre del Ceará
Pero no hay un lugar específico para que el cangaço trabaje

Ten cuidado, amigo mío, no te burles del vaquero
Es con el grito de la manada que el algarrobo se quiebra

Ten cuidado, amigo mío, que ya amaneció
Chasqueando el látigo, Severino ya llegó

Vaquero eh, vaquero ah
Vaquero eh, vaquero ah
Severino vaquero ata el egun en el aire
Severino vaquero ata el egun en el aire

Vaquero eh, vaquero ah
Vaquero eh, vaquero ah
El lazo del vaquero hace llorar al algarrobo
El lazo del vaquero hace llorar al algarrobo

Me subo con un luciérnaga que parece un pequeño cohete guiándome hacia el cielo
Me convierto en estrella, luciérnagueando entre las constelaciones
Estrella errante en el camino de la evolución, recorriendo la senda de la ascensión
Llenándome de energía cada noche y cada día
Fotosintetizando amor y luz con armonía
Para así convertirme en estrella fugaz, completa por mí y por todos
Una vez más subir con la luciérnaga, entender la compleja dualidad de descender
Y compartir esa sabiduría con los demás

Bajé de mi caballo, ensillé y me afirmé
En mis tres reyes magos, enseguida pensé
Mi mamita es quien me guía, esa es mi ley
Escuché el canto del sanhaçu y enseguida silbé

Encendí el fogón por el llamado del trueno
Mi corazón es una lámpara que brilla hasta con cohetes
Llevo tabaco y paja en una bolsa de mano
Un café con panela para endulzar la misión

El huracán pisó la tierra, se llamaba lampião
Va arrastrando los pies brillando con valentía
Sobre el manto de María, viene en el rezo del machete

Reina el sol, amanece el día
Es la hoguera de San Juan
La onza mueve la cola y el tatú escarba en el suelo
Se acerca la manada de mi San Sebastián
Soy solo una estrellita en toda esta constelación

Vaquero eh, vaquero ah
Vaquero eh, vaquero ah
Severino vaquero ata el egun en el aire
El lazo del vaquero hace llorar al algarrobo

El pájaro carpintero toca el tambor en la embaúba y el algarrobo
Quien tenga fe que abra las puertas
Para que comience la alegría
Me gusta cantar, aprovecho para rezar
A mi Dios Padre y a la Diosa Madre que nos permitan atravesar
Del mundo de expiación a un solo corazón
La nueva era está aquí

Escrita por: (Marcos Vinícius / Yayá Ribeiro). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saravashivaya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección