Someday Soon

Pronto Algún Día

Someday Soon

Hey, no sabes lo que tienes hasta que es demasiado tardeHey, don't know what you got till it's too late
No sabes que estás seco hasta que sientes la lluviaDon't know that you're dry till you feel the rain
No sabes que estás bien hasta que sientes dolorDon't know that you're fine till you feel pain
Pero está bien porque pronto algún díaBut that's okay 'cause someday soon
Solo un poco de tiempo sanará tus heridasJust a bit of time will heal your wounds
Un poco de paz mental estaba pendienteA little piece of mind was overdue
Y sería un crimen desperdiciar tuAnd it would be a crime to waste your
JovenYou-ou-ou-ou-outh

He perdido la mitad de mis días atrapado en el mañanaI've lost half my days stuck on tomorrow
Errores pasados y qué camino seguirPast mistakes and what path to follow
Solo para que el presente me pase de largoJust to have the present pass me by
He estado demasiado obsesionado con impresionarI've been too obsessed with who I impress
Siempre comparo y siempre tengo menosI always compare and always have less
Pero creo que eso es parte y parte de estar vivoBut I think that's part and parcel with being alive

Así que, mira a tu alrededor y huele las rosasSo, look around and smell the roses
Libera tus hombros de la mierdaFree your shoulders from the bullshit
No tiene sentido tratar de retenerloThere's no sense in tryna hold it
Y no hay tiempo que perder porqueAnd there's no time to waste 'cause

Hey, no sabes lo que tienes hasta que es demasiado tardeHey, don't know what you got till it's too late
No sabes que estás seco hasta que sientes la lluviaDon't know that you're dry till you feel the rain
No sabes que estás bien hasta que sientes dolorDon't know that you're fine till you feel pain
Pero está bien porque pronto algún díaBut that's okay 'cause someday soon
Solo un poco de tiempo sanará tus heridasJust a bit of time will heal your wounds
Un poco de paz mental estaba pendienteA little piece of mind was overdue
Y sería un crimen desperdiciar tuAnd it would be a crime to waste your
JovenYou-ou-ou-ou-outh

Algunos días no puedo despegarme de mi teléfono o de mi camaSome days I can't get off my phone or out my bed
O de mis sentimientos, o de mi cabezaOr out my feelings, or out my head
Es como si nunca fuera suficiente, la lluvia nunca cesará de nuevoIt's like I'm never enough, the rain will never let up again
Me digo a mí mismo que mi tristeza y terapia, mañana no está garantizadoI tell myself that my sorrow and therapy, tomorrow ain't guaranteed
Y desperdiciar un solo segundo es jodidamente vergonzosoAnd wasting a single second is fucking embarrassing
Un poco menos de selección selectiva, un poco más de aprecioA little less cherry picking, a little more cherishing
Porque no puedo llevar mis problemas bajo tierra cuando me entierren'Cause I can't bring my problems underground when they bury me

Así que, mira a tu alrededor y huele las rosasSo, look around and smell the roses
Libera tus hombros de la mierdaFree your shoulders from the bullshit
No tiene sentido tratar de retenerloThere's no sense in tryna hold it
Y no hay tiempo que perder porqueAnd there's no time to waste 'cause

Hey, no sabes lo que tienes hasta que es demasiado tardeHey, don't know what you got till it's too late
No sabes que estás seco hasta que sientes la lluviaDon't know that you're dry till you feel the rain
No sabes que estás bien hasta que sientes dolorDon't know that you're fine till you feel pain
Pero está bien porque pronto algún díaBut that's okay 'cause someday soon
Solo un poco de tiempo sanará tus heridasJust a bit of time will heal your wounds
Un poco de paz mental estaba pendienteA little piece of mind was overdue
Y sería un crimen desperdiciar tuAnd it would be a crime to waste your
JovenYou-ou-ou-ou-outh

[Final][Outro]
Da-da, ra-da, da-daDa-da, ra-da, da-da
Da-da, ra-da, da-ra-raDa-da, ra-da, da-ra-ra
Da-da, ra-da, da-daDa-da, ra-da, da-da
Da-da, ra-da, da-daDa-da, ra-da, da-da
Da-da, ra-da, da-ra-raDa-da, ra-da, da-ra-ra
Da-da, ra-da, da-daDa-da, ra-da, da-da
¡Carajo, sí!Hell, yeah