Emissary

Emisario

Emissary

Las tormentas negras inflamanThe black storms enflare
El sol implacableThe sun unforgiving
Los días de sequedad y polvo-The days of dryness and dust-
Arrojados por el creador celestialCast upon by the celestial creator
Él que decreta los destinosHe who decrees the fates
Señor Enki- Barbudo cansado y viejoLord Enki- Bearded tired and old
Un regreso prohibido decretadoA forbidden return decreed

GalzuGalzu
Revela los secretos de las fiebres, el sufrimiento, el hambre, las plagasReveal the secrets of the fevers, suffering, starvation, plagues
La Tierra ha cerrado su vientreEarth has shut her womb
Escritura grabada-Decreto del dictador arquitectoEngraved scripture-Arch dictator decree!
Eclipsado de toda luz, ensombrecido bajo el velo de la muerteEclipsed of all light shadowed beneath death's veil
Los mandamientos de la extinciónThe commandments of extinction
Revelación en tus manos tomadaRevelation in your hands taken

La llegada de los contaminadosThe arrival of the befouled
Desde Lahmu trabajan en asedioFrom Lahmu toil they siege
Procreación por diseño de MardukProcreation by Marduk's design
Semen en los vientres de las hijas terrenales se vierteSemen into the wombs of earthly daughters pour
En la carne, ha nacido una rarezaIn the flesh, an oddity has been born

Sus brillantes ojos hablan las mentiras de la creaciónHis brilliant eyes speak the lies of creation
Su palidez es la de un suelo cenicientoHis palour that of ashen soil
Con los pasos de majestuosidad de GalzuWith Galzu's steps of majesty
El gran conocedor de todo lo destinadoThe great knower of all destined

Señor de las grandes aguasLord of the great waters
Diluvio desde el surDeluge from the south
Casa del lamento abandonadoHouse of abandoned lament

Las tierras de los devastadosThe lands of the devastated
Embarcación sumergida de los preservadosSubmersed craft of the preserved
Acunados por la montaña de la salvaciónCradled by the mountain of salvation
El norte, portador de oro abundanteThe north, bearer of abundant gold
Desde la órbita los Annunaki permanecenFrom orbit the Annunaki remain
Modelan las bestias de cargaFashion the beasts of burden
Modelan los cultivos de nutriciónFashion the crops of nourish

Condenado a una extinción será la humanidadDoomed to an extinction mankind shall be
Extraer la esencia de las semillas de vidaEssence extract the seeds of life
La multitud de terrícolas no será salvadaThe multitude if earthlings not be saved
De la cara ahogada de la TierraFrom Earth's drowned face
Esclavos primitivos, devueltos a los valles serpentinos de arcillaPrimitive slaves, returned to the serpentine valleys of clay
Con los pasos de majestuosidad de GalzuWith Galzu's steps of majesty
El gran conocedor de todo lo destinadoThe great knower of all destined
El sello intacto de AnuThe unbroken seal of Anu
El miedo y el hambre adornan tu lenguaFear and famine grace your tongue