No Topo do Jogo

En la Cima del Juego

No Topo do Jogo

Hoy, sé que es otro díaHoje, eu sei, o dia é outro
Pero todo sigue en el mismo lugar que vi pasarMas está tudo no mesmo lugar o que eu vi passar

No hay dónde caer muerto el peso que le damosNão tem onde cair morto o peso que a gente dá
A lo que importa tan poco, tampoco cambiaráAo que importa tão pouco, tampouco vai mudar

Por más que lo intente de nuevoPor mais que eu tente de novo
Todo parece girar y girar en una lógica particularTudo parece girar e girar numa lógica particular

Tontería querer estar en la cima en el juego de la vidaBobeira querer o topo no jogo da vida
Si gano o pierdo puntos, el tiempo es quien dictaráSe eu ganho ou perco pontos, o tempo é quem vai ditar

Lo que menos quería decirO que eu menos queria dizer
Fue justo lo que terminé haciendoFoi justo o que acabei por fazer
Es tan ligero y se rompe fácilmenteÉ tão leve e quebra fácil
Se despega las partes, se pierde rápidamenteDescola as partes, perde rápido

No hay dónde caer muerto el peso que le damosNão tem onde cair morto o peso que a gente dá
A lo que importa tan poco, tampoco cambiaráAo que importa tão pouco, tampouco vai mudar