A Torch

Una Antorcha

A Torch

Se fueron con la ropa en desordenThey left with clothes in disarray
Y ella en la cama aquel día a los 15 añosAnd her on the bed 15 that day
La emborracharonThey got her drunk
Nunca se disculparonThey never apolagized
Ella mantuvo la boca cerrada como las chicas deberíanShe kept her mouth shut the way girls should
Trató de decidir dónde estaba paradaTried to decide just where she stood
Y yo fui el único en ver la ira ardiente en sus ojosAnd i was the only one to see the glowing anger in her eyes

Todavía me pregunto qué pasaba por su menteI still wonder what went through her mind
Creo que estaba harta de intentar mantenerse calladaThink she was sick to death of trying to keep quiet
Y compró una caja de fósforos porque esta llama crecía más brillante cada nocheAnd she bought a box of matches cause this flame was growing brighter every night
Y lo tomó como una señalAnd she took this as a sign

Que la vida iba a ser asíThat life was gonna be like this
Ellos consiguen lo que quieren y tú lo vesThey get their way you watch it
Ella no es la primera y probablemente no será la últimaShe's not the first and she's probably not the last
Entonces tres chicas más hablaronThen three more girls talked
Eliminaron cualquier duda de que ella tenía alguna opciónKilled any doubt that she hasd any choice about
Una pequeña luz interior le dijo que era hora de vengarseA little light inside that told her it was time to take revenge
Y casi era el momentoAnd it was almost time

Cuando la primera chispa voló, me gusta pensar que sonrió y llevó esa antorcha porque el olor rancio deWhen the first spark flew i'd like to think she smiled and she carried that torch cause the stale smell of