The Curse Of Akkad Part III: The Fall

La Maldición de Akkad Parte III: La Caída

The Curse Of Akkad Part III: The Fall

La maldición fue lanzada..."The curse was cast ..."

No había sal en el marThere was no salt in the sea
No había plumas en los árbolesThere were no feathers in the trees
No había esperanza para el sigloThere was no hope for the century
La semilla del dolor había crecidoThe seed of pain had grown
Flores de locura reinabanFlowers of madness reigned
Por toda la corona.All over the crown.

La Serenidad de Akkad...Akkad's Serenity...

Así es la historia...So this is the story...

Y luego la lluvia cayóAnd then the rain fell down
Cubriendo todo lo que teníanCovering all that they had
Las ruinas de AkkadThe ruins of Akkad
El futuro era solo un espejismoThe future was just a mirage
De un mundo que nunca fueOf a world that never was
Decadencia de AkkadDecay of Akkad
El sol se pone para siempreThe sun sets forever more
Sobre la antigua ciudad destruidaOver the old destroyed town
Las ruinas de AkkadThe ruins of Akkad
Todo puede cambiarEverything can change
Incluso el alma más perfectaEven the most perfect soul
¡Akkad!Akkad!

Y así termina nuestra historiaAnd thus ends our story

De una ciudad sangrientaOf a bloody town
La historia de cómoThe story of how
La gloria y los hombres pueden destruir una tierraGlory and men can destroy a land
Y nuestras vidas seguiránAnd our lives will go on
Como lo hizo la Madre NaturalezaAs Mother Nature did
Ya sabes lo que dicen:You know what they say:
"La historia se repite""The story repeats"