להיות אמא (Lihyot Ima)

Ser Mamá

להיות אמא (Lihyot Ima)

No estás aquí, pero te sueñoאתה לא כאן אך אותך חולמת
Cada minuto de mi vida que respiroכל דקה בחיי שאני נושמת
Tan deseosa, espero, anheloכה רוצה, מקווה, מייחלת
Ser mamá, por eso rezoלהיות אמא אני מתפללת
Ser mamá, por eso rezoלהיות אמא אני מתפללת

Quiero traer un niño al mundoילד רוצה להביא לעולם
Abrazar con ternura, mi corazón se estremeceלחבוק ברוך ליבי נפעם
Me llamará mamá, la felicidad es perfectaיקרא לי אמא האושר מושלם
Solo eso le pido al creador del universoרק זאת אבקש מבורא עולם

Tus ojos frente a los míos, me imaginoעיניך מול עיניי אני מדמיינת
En las noches frías, a tu cuarto entroבלילות קרים לחדרך נכנסת
Tu cuerpo suave, con amor envuelvoאת גופך הרך באהבה עוטפת
Por esta noche, mi alma gritaללילה הזה נשמתי זועקת
Por esta noche, mi alma gritaללילה הזה נשמתי זועקת

Quiero traer un niño al mundoילד רוצה להביא לעולם
Abrazar con ternura, mi corazón se estremeceלחבוק ברוך ליבי נפעם
Me llamará mamá, la felicidad es perfectaיקרא לי אמא האושר מושלם
Solo eso le pido al creador del universoרק זאת אבקש מבורא עולם

Te cantaré, hijo mío, con todo mi corazónלך אשיר ילדי מכל הלב
Porque he conocido en mi vida el dolor y la tristezaכי ידעתי בחיי צער וכאב
Prometo que todo lo olvidaréאת הכל מבטיחה אז אשכח
Cuando en mis brazos a ti, hijo, tomeכשבזרועותי אותך בני אקח
Cuando en mis brazos a ti, hijo, tomeכשבזרועותי אותך בני אקח

Quiero traer un niño al mundoילד רוצה להביא לעולם
Abrazar con ternura, mi corazón se estremeceלחבוק ברוך ליבי נפעם
Me llamará mamá, la felicidad es perfectaיקרא לי אמא האושר מושלם
Solo eso le pido al creador del universoרק זאת אבקש מבורא עולם