Transliteración generada automáticamente

    visualizaciones de letras 8.543

    שלום חבר (Shalom Haver)

    Sarit Hadad

    Letra
    Significado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    שלום חבר (Shalom Haver)

    שלום חבר, קשה לי לדברshalom chaver, kashe li ledaber
    כל יום שעובר, קשה יותרkol yom she'over, kashe yoter
    רוצה לומר לך הרבה דבריםrotze lomar lecha harbeh dvarim
    מגודל הכאב אין לי מילים, אין לי מיליםmegodel hak'ev ein li milim, ein li milim

    שלום חבר, קשה לי לדברshalom chaver, kashe li ledaber
    כל יום שעובר, קשה יותרkol yom she'over, kashe yoter
    רוצה לומר לך הרבה דבריםrotze lomar lecha harbeh dvarim
    מגודל הכאב אין לי מילים, אין לי מיליםmegodel hak'ev ein li milim, ein li milim

    כמו עץ נטוע, זקוף, ידועkmo etz netu'a, zakuf, yadua
    רוח מוזרה שורשיו עקרהruach muzara shoreshav akra
    גדל העץ במשך השניםgadel ha'etz b'shemesh hashanim
    טיפס, טיפס, נגע בענניםtips, tips, nagah ba'ananim
    הניב פירות וצל לעייפיםheniv peirot v'tzel le'ayfim
    כדרך הטבעk'derech hateva
    וכמו העץ גדל גם האדםv'kmo ha'etz gadel gam ha'adam
    נחלתו רוצה כמו כולםnachalato rotze k'mo kulam
    האל נתן ורק האל ייקחha'el natan v'rak ha'el yikach
    אתה לי חבר ואחata li chaver v'ach

    שלום חבר, קשה לי לדברshalom chaver, kashe li ledaber
    כל יום שעובר, קשה יותרkol yom she'over, kashe yoter
    רוצה לומר לך הרבה דבריםrotze lomar lecha harbeh dvarim
    מגודל הכאב אין לי מיליםmegodel hak'ev ein li milim

    גדל העץgadel ha'etz

    שלום חברshalom chaver

    Olá Amigo

    Refrão
    Olá amigo, tenho coisas duras pra te dizer
    Cada dia que passa fica mais difícil
    Queria te falar muitas coisas,
    Minha dor é grande não tenho palavras, não tenho palavras

    Como uma árvore plantada na vertical conhecida
    Possuindo raízes estranhas e estereis
    A arvore cresceu ao longo dos anos
    Escalou, subiu e tocou nas nuvens
    Deu frutos e sombra para o cansado
    Aconteceu naturalmente

    E como a arvore cresceu também cresceu o homem
    E quer receber como todos
    Deus deu e somente ele terá
    Você um amigo e um irmão

    A arvore cresceu ao longo dos anos
    Escalou, subiu e tocou nas nuvens
    Deu frutos e sombra para o cansado
    Aconteceu naturalmente

    E como a arvore cresceu também cresceu o homem
    E quer receber como todos
    Deus deu e somente ele terá
    Você um amigo e um irmão

    Escrita por: David Zigman / Shai Reuveni. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Carolina y traducida por luan. Revisión por dalmo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sarit Hadad y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Sarit Hadad

    1. כשהלב בוכה (Keshehalev Boche)
    2. כשהלב בוֹכה (Shema Israel)
    3. انت عمري (Inta Omri)
    4. התקווה (HaTikva)
    5. מאחלת לך (Me'achelet Lecha)
    6. קרוסלה (Karusela)
    7. אימפריות של שקרים (Imperiyot Shel Shka'rim)
    8. אמונה (Emuna)
    9. אני אוהבת אותך הרבה יותר ממני (Ani Ohevet Otcha Harbeh Yoter Mimeni)
    10. ברוך הבא לישראל (Baruch Haba Le Israel)
    11. זוזו (Zuzu)
    12. ים של אהבה (Yam Shel Ahava)
    13. כמה חיפשתי (Kama Chipasti)
    14. לו יהי (Lo Yei)
    15. למה הלכת ממנו (Lama Halacht Mimenu)
    16. מימי (Mimi)
    17. נפגעתי (Nifgati)
    18. נשמה שלי (Neshama Sheli)
    19. שב (Shev)
    20. תלך כפרה עליי (Telech Kapara Alai)

    Playlists relacionadas