אתה עושה לי טוב (Ata Oseh Li Tov)

Me Haces Bien

אתה עושה לי טוב (Ata Oseh Li Tov)

No te rindas tan fácil conmigo
אל תוותר עלי בכזאת קלות
al teva'ter ali bekazot kalut
No pasa nada si cometí un error
לא נורא אם עשיתי טעות
lo nora im asiti ta'ut
Hay amor en tus ojos, abre tus brazos
יש אהבה בעיניך, פתח את ידייך
yesh ahavah be'einayikh, patach et yadayikh
A la realidad
אל המציאות
el hametsi'ut

Todas las esperanzas brillan, ven a mí cerca
כל התקוות שרות, בוא אלי קרוב
kol hatikvot rot, bo ali karov
Y tu rostro me hace amar
ופנייך גורמות לאהוב
ufanayikh gormot le'ehov
Hay de todo en tus ojos, abre tus brazos
יש מהכל בעינייך פתח את ידייך
yesh mehakol be'einayikh patach et yadayikh
Solo para amar
רק לאהוב
rak le'ehov

Me haces bien, tú
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Me haces bien, tú
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Me haces bien, apareces y te acercas
אתה עושה לי טוב, מופיע ומתקרב
ata oseh li tov, mofi'a u'mitkarev
Me haces bien, tú
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Brillas cada mañana, traes la felicidad
זורח בכל בוקר, מביא את האושר
zorach bekol boker, mevi et ha'osher
Me haces sonreír, me das fuerzas
גורם לי לשמוח, נותן לי כוחות
gorem li lismokh, noten li kochot
Me haces bien
אתה עושה לי טוב
ata oseh li tov

Todas las luces están encendidas, es hora de celebrar
כל האורות דולקים, זה הזמן לחגוג
kol ha'orot dolkim, zeh hazman lechagog
Venga, cantemos y bailemos juntos
בוא ביחד נשיר ונרקוד
bo beyachad nashir u'nirkod
Tengo alegría en los ojos, hasta el cielo
יש לי שמחה בעיניים, עד השמיים
yesh li simchah be'einayim, ad hashamayim
Quiero amar
רוצה לאהוב
rotzeh le'ehov

Me haces bien, tú
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Me haces bien, tú
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Me haces bien, apareces y te acercas
אתה עושה לי טוב, מופיע ומתקרב
ata oseh li tov, mofi'a u'mitkarev
Me haces bien, tú
אתה עושה לי טוב, אתה
ata oseh li tov, ata
Brillas cada mañana, traes la felicidad
זורח בכל בוקר, מביא את האושר
zorach bekol boker, mevi et ha'osher
Me haces sonreír, me das fuerzas
גורם לי לשמוח, נותן לי כוחות
gorem li lismokh, noten li kochot
Me haces bien
אתה עושה לי טוב
ata oseh li tov